All through the first part of that night
Sepanjang bagian pertama malam itu
We did lie in sport and play,
Kami berbohong dalam olahraga dan bermain,
When this young man arose and he gathered his clothes,
Ketika pemuda ini bangkit dan dia mengumpulkan pakaiannya,
Saying, “Fare thee well today”.
Mengatakan, “Terimalah dengan baik hari ini”.

That's not the promise that you gave to me
Itu bukan janji yang Anda berikan kepada saya
When the first you lay on my breast,
Saat pertama Anda berbaring di payudara saya,
You could make me believe with your lying tongue
Anda bisa membuat saya percaya dengan lidah bohong Anda
That the sun rose in the west.
Bahwa matahari terbit di barat.

Go home, go home, to your father's garden
Pulanglah, pulanglah ke kebun ayahmu
Go home and weep your fill,
Pulang dan menangis isi kamu,
And think upon your own misfortune
Dan pikirkan kemalangan Anda sendiri
Which you bought with your wanton will.
Yang Anda beli dengan keinginan nakal Anda.

There's not one girl in this whole town
Tidak ada satu gadis pun di seluruh kota ini
As easily led as I,
Seperti mudah dipimpin seperti saya,
And when the sky does fall and the seas will run dry,
Dan saat langit jatuh dan lautan akan mengering,
Why, it's then you'll marry I.
Kenapa, saat itulah kamu akan menikah denganku.