Terjemahan Lirik Lagu - Black & Blue

I know a man who fills his emptiness
Saya kenal seorang pria yang mengisi kekosongannya
With strangers
Dengan orang asing
I know a girl who drinks herself to sleep at night
Aku kenal seorang gadis yang minum dirinya untuk tidur di malam hari
You can’t change her
Anda tidak bisa mengubahnya
I know people who use chat rooms as confessionals
Saya mengenal orang yang menggunakan chat room sebagai konfesi
I know down and outs who once were,
Saya tahu yang baru dulu,
Once they were professionals
Begitu mereka profesional


Wipe it off your sleeve
Usap dari lengan baju Anda
Your superiority
Keunggulanmu
Don’t roll your eyes, my sweet
Jangan memutar matamu, sayangku


I know a single mother who loses her mind
Saya mengenal seorang ibu tunggal yang kehilangan akal sehatnya
On weekends
Pada akhir pekan
She pleads with lady luck on scratch cards with money lent to her
Dia memohon dengan keberuntungan wanita di kartu awal dengan uang yang dipinjamkan kepadanya
By old friends
Oleh teman lama
I know people who take midnight drives for head space
Aku tahu orang yang mengambil tengah malam drive untuk kepala ruang
I know what they’d give for just one loving embrace
Aku tahu apa yang mereka berikan hanya untuk satu pelukan cinta


Wipe it off your sleeve
Usap dari lengan baju Anda
Your superiority
Keunggulanmu
Don’t roll your eyes, my sweet
Jangan memutar matamu, sayangku


We’re just the same
Kami sama saja
We all get desperate sometimes
Kita semua kadang-kadang putus asa
Feeling black and blue
Merasa hitam dan biru
I know you’ll find it hard to accept it sometimes
Saya tahu kadang-kadang Anda akan sulit menerimanya
We all feel black and we feel blue
Kita semua merasa hitam dan kita merasa biru


Wipe it off your sleeve
Usap dari lengan baju Anda
Your superiority
Keunggulanmu
Don’t roll your eyes, my sweet
Jangan memutar matamu, sayangku


I know a rich man who has everything you could wish for
Saya mengenal seorang kaya yang memiliki semua yang Anda bisa harapkan
But children
Tapi anak-anak
I know an old lady who talks a lot but could teach you
Aku kenal seorang wanita tua yang banyak bicara tapi bisa mengajarimu
If you listen
Jika Anda mendengarkan
I know people who believe in gods and demons
Saya mengenal orang-orang yang percaya pada tuhan dan setan
I know ones who think there’s nothing there at all
Saya tahu orang-orang yang berpikir tidak ada apa-apa di sana


Wipe it off your sleeve
Usap dari lengan baju Anda
Your superiority
Keunggulanmu
Don’t roll your eyes, my sweet
Jangan memutar matamu, sayangku


We’re just the same
Kami sama saja
We all get desperate sometimes
Kita semua kadang-kadang putus asa
Feeling black and blue
Merasa hitam dan biru
I know you’ll find it hard to accept it sometimes
Saya tahu kadang-kadang Anda akan sulit menerimanya
We all feel black and we feel blue
Kita semua merasa hitam dan kita merasa biru


Wipe it off your sleeve
Usap dari lengan baju Anda
Your superiority
Keunggulanmu
Don’t roll your eyes, my sweet
Jangan memutar matamu, sayangku


Wipe it off your sleeve
Usap dari lengan baju Anda
Your superiority
Keunggulanmu
Don’t roll your eyes, my sweet
Jangan memutar matamu, sayangku