Terjemahan Lirik Frank Black - Lagu Big Red

Have you heard about big red?
Pernahkah kamu mendengar tentang merah besar?
They even bought a beebread rig
Mereka bahkan membeli sebuah beebread rig
To help the flowers in mean space
Untuk membantu bunga dalam ruang rata-rata
They're trying to make that place green
Mereka mencoba membuat tempat itu hijau
Hope the trees will take away the storm
Semoga pepohonan bisa menghilangkan badai


Don't know how this whole thing started
Tidak tahu bagaimana semua ini dimulai
There was a crowd and then we parted
Ada kerumunan dan kemudian kami berpisah
Don't know if I'll ever go back
Tidak tahu apakah aku akan pernah kembali
It's a long way across all of this black
Jauh di seberang semua warna hitam ini


Here I am in my bucket today
Di sini saya berada di ember saya hari ini
In the middle
Di tengah-tengah
Here I am in my bucket today
Di sini saya berada di ember saya hari ini
In the middle
Di tengah-tengah


They got a mule they call Sal
Mereka punya keledai yang mereka sebut Sal
Bulldozing up canal walls
Bulldozing up dinding kanal
They're gonna tap that icecap too
Mereka juga akan mengetuk es krim itu juga
When they do they're gonna make that green map blue
Ketika mereka melakukannya, mereka akan membuat peta hijau itu berwarna biru
The weather is finally getting warm
Cuaca akhirnya mulai hangat
And the weather is really getting warm
Dan cuaca benar-benar menjadi hangat


Don't know how this whole thing started
Tidak tahu bagaimana semua ini dimulai
There was a cloud and then it parted
Ada awan dan kemudian terbelah
Don't know if I’ll ever go back
Tidak tahu apakah aku akan pernah kembali
That's how I felt when I left that tarmac
Begitulah perasaanku saat meninggalkan aspal itu


Here I am in my bucket today
Di sini saya berada di ember saya hari ini
In the middle
Di tengah-tengah
Here I am in my bucket today
Di sini saya berada di ember saya hari ini
In the middle
Di tengah-tengah