Aku ingin tahu siapa yang tidur di sepraimu malam ini?
Whose head rests upon the bed
Kepala siapa terletak di atas tempat tidur
Could it be a close friend I knew so well
Mungkinkah itu teman dekat yang saya kenal dengan baik
Who seems to be so close to you instead
Siapa yang tampaknya begitu dekat dengan Anda sebagai gantinya
Close to you instead
Dekat dengan Anda sebagai gantinya
I’m blue tonight, I’m red when I’m mad
Aku biru malam ini, aku merah saat marah
I’m green when I’m jealous, yellow when I’m sad
Aku hijau saat aku cemburu, kuning saat aku sedih
I guess I cannot have everything
Kurasa aku tidak bisa memiliki segalanya
So much has flown between the years
Begitu banyak yang telah terbang di antara tahun-tahun itu
When I was twenty and you were seventeen
Waktu aku berumur dua puluh tahun dan umurmu tujuh belas tahun
So out of choice I chose rock and roll
Jadi dari pilihan saya memilih rock and roll
But it pushed me to the limit everyday
Tapi itu mendorong saya ke batas setiap hari
It turned me into a gypsy, kept me away from home
Ternyata saya menjadi orang gipsi, membuat saya jauh dari rumah
From there on, there seemed no use for you
Dari situ, sepertinya tidak ada gunanya bagimu
For you to stay
Agar Anda tetap tinggal
And if I shower around 3 a.m.
Dan jika saya mandi sekitar pukul 3 pagi.
It’s just to wash away
Itu hanya untuk membasuh
The trace of a love unwanted
Jejak cinta yang tak diinginkan
Oh in the times I went astray
Oh di saat aku tersesat
The times I went astray
Saat saya tersesat
So much has flown between the years
Begitu banyak yang telah terbang di antara tahun-tahun itu
When I was twenty and you were seventeen
Waktu aku berumur dua puluh tahun dan umurmu tujuh belas tahun