Lonceng San Raquel
Are ringing out across the blue
Apakah dering keluar di biru
The bells of San Raquel are singing
Lonceng San Raquel bernyanyi
Out to welcome you.
Keluar untuk menyambut Anda
The Angelus and I could only sigh
Angelus dan saya hanya bisa mendesah
While you were gone
Saat kau pergi
But now we see your sail beyond
Tapi sekarang kita melihat layarmu di luar
The veil that cloaks the dawn.
Jilbab yang menutupi fajar.
The bells of San Raquel
Lonceng San Raquel
Are guiding you back to the shore
Apakah membimbing Anda kembali ke pantai
There'll be no more farewell
Tidak akan ada lagi perpisahan
And you'll be mine forever more.
Dan kau akan menjadi milikku selamanya.
A happy pair we'll say a pray'r
Sepasang kekasih kita akan mengucapkan doa
While up above
Sementara di atas
The bells of San Raquel
Lonceng San Raquel
Will tell the world about our love
Akan memberitahu dunia tentang cinta kita