Terjemahan dan Arti Lirik Soldiers of Jah Army - Be Aware

Be aware, and your mind must be clear
Sadarilah, dan pikiran Anda harus jelas
under any circumstance Jah message you have to hear.
Dalam situasi apapun pesan Jah yang harus anda dengar.
No matter where you go, Jah is always there,
Ke mana pun Anda pergi, Jah selalu ada,
So in the face of evil InI have no fear.
Jadi dalam menghadapi kejahatan InI tidak takut.


Well city life is the shitty life for me
Hidup kota yang baik adalah hidup yang menyebalkan bagi saya
too much confusion up in Falsen’dun, D.C.
Terlalu banyak kebingungan di Falsen’dun, D.C.
People rushing with no place to go,
Orang-orang bergegas tanpa tempat untuk pergi,
No direction – InI have to cool and take it slow.
Tidak ada arahan – InI harus mendinginkan dan mengambilnya lambat.
Even when I am driving in my car,
Bahkan saat saya menyetir mobil saya,
Or you don’t get a chance to leave the city very far.
Atau Anda tidak sempat meninggalkan kota sangat jauh.
Keep focused on truth with meditation and prayer,
Terus fokus pada kebenaran dengan meditasi dan doa,
Jah will show you you can go anywhere…
Jah akan menunjukkan Anda bisa pergi kemana saja …


So be aware, and your mind must be clear
Maka waspadalah, dan pikiran anda harus jelas
under any circumstance Jah message you have to hear.
Dalam situasi apapun pesan Jah yang harus anda dengar.
No matter where you go, Jah is always there,
Ke mana pun Anda pergi, Jah selalu ada,
So in the face of evil InI have no fear.
Jadi dalam menghadapi kejahatan InI tidak takut.


Walking through the woods with your backpack full of gear
Berjalan melalui hutan dengan ransel penuh gigi
is fine, but realize that you’ve got to be aware.
baik-baik saja, tapi sadarilah bahwa Anda harus sadar.
I know it’s hard, and I’m glad to be there,
Saya tahu ini sulit, dan saya senang berada di sana,
but i will see so much more if my mind stays clear.
tapi saya akan melihat lebih banyak lagi jika pikiran saya tetap bersih.
Jah is speaking just listen to the birds,
Jah berbicara hanya mendengarkan burung,
cuz the plants and the animals are all messengers.
Tanaman dan hewan adalah semua utusan.
So seek, and you will find relation
Jadi cari, dan kamu akan menemukan relasi
cuz Jah earth and all in it, we are one creation.
cuz Jah bumi dan semua di dalamnya, kita adalah satu ciptaan.


So be aware, and your mind must be clear
Maka waspadalah, dan pikiran anda harus jelas
under any circumstance Jah message you have to hear.
Dalam situasi apapun pesan Jah yang harus anda dengar.
No matter where you go, Jah is always there,
Ke mana pun Anda pergi, Jah selalu ada,
So in the face of evil InI have no fear.
Jadi dalam menghadapi kejahatan InI tidak takut.


Check it…
Periksa…
There were men who used to live that way,
Ada orang-orang yang biasa hidup seperti itu,
they didn’t need guns or knives to survive in those days…
mereka tidak membutuhkan senjata atau pisau untuk bertahan hidup pada masa itu …
Till Babylon came with their false reality –
Sampai Babel datang dengan realitas palsu mereka –
The earth used to provide more than we could ever need.
Bumi biasa menyediakan lebih dari yang bisa kita butuhkan.
Now it seems like we’re going the wrong way,
Sekarang sepertinya kita salah jalan,
“Forward ever, backwards never” as the wise man say.
“Maju pernah, mundur tidak pernah” seperti kata orang bijak.
Let us go back to the way they used to live,
Mari kita kembali ke cara mereka biasa hidup,
So the earth can be around for our children’s kids
Jadi bumi bisa ada untuk anak-anak anak kita


To be aware, and your mind must be clear
Sadarilah, dan pikiran Anda harus jelas
under any circumstance Jah message you have to hear.
Dalam situasi apapun pesan Jah yang harus anda dengar.
No matter where go Jah is always there,
Tidak masalah kemana Jah selalu ada,
So in the face of evil InI have no fear.
Jadi dalam menghadapi kejahatan InI tidak takut.