Terjemahan Lirik - Lagu Basic Instinct

When could I stay away from the arousal of love
Kapan saya bisa menjauh dari gairah cinta
And my soul would not be inferfered by my eyes and ears easily
Dan jiwaku tidak akan diasingkan oleh mataku dan telingaku dengan mudah
I adjust my gesture of my softest tenderness
Saya menyesuaikan sikap saya terhadap kelembutan saya yang paling lembut
My heart is so cautious I won’t react hastily
Hatiku sangat berhati-hati sehingga aku tidak akan bereaksi tergesa-gesa


Love
Cinta
It’s not as beautiful as anticipated
Ini tidak seindah yang diantisipasi
The woman in remorse
Wanita itu menyesal
Sad love songs can be heard in every street
Lagu cinta yang menyedihkan bisa terdengar di setiap jalan
On this horizon is there a man suitable for me
Di cakrawala ini ada pria yang cocok buat saya
Who can appropriately comfort my indescribable loneliness
Siapa yang bisa dengan tepat menghibur kesepianku yang tak terlukiskan


How many years have I been drifting in the sea of love
Sudah berapa tahun aku hanyut di lautan cinta
How many times did I cry and go wild when I was young
Berapa kali saya menangis dan menjadi liar saat masih muda
Whenever I fall in love
Kapanpun saya jatuh cinta
There is always a force driving you involuntarily
Selalu ada kekuatan yang membuat Anda tidak sadar
The faces of my previous lovers are unclear
Wajah kekasih saya sebelumnya tidak jelas
When everything is over my heart still feels the pain
Saat semuanya di hatiku masih terasa sakit
Next time when I meet the right person
Lain kali saat aku bertemu orang yang tepat
How can I turn back
Bagaimana saya bisa kembali?
How should I handle?
Bagaimana saya harus menangani?


From now on
Dari sekarang
I am not eager to breakthrough from the freedom of loneliness
Saya tidak berkeinginan untuk terobosan dari kebebasan kesepian
As long as love doesn’t sneak it’s way in and bother me
Selama cinta tidak menyelinap masuk dan menggangguku
Beautitful lies and genuine love are only separated by a thin line
Kebohongan yang indah dan cinta sejati hanya dipisahkan oleh garis tipis
If you are not careful, everything will be mixed up and
Jika Anda tidak hati-hati, semuanya akan tercampur dan
It’ll be hard to take back your hear
Akan sulit untuk mengingat kembali kabar Anda


Love
Cinta
It’s not as beautiful as anticipated
Ini tidak seindah yang diantisipasi
The woman in remorse
Wanita itu menyesal
Sad love songs can be heard in every street
Lagu cinta yang menyedihkan bisa terdengar di setiap jalan
On this horizon is there a man suitable for me
Di cakrawala ini ada pria yang cocok buat saya
Who can appropriately comfort my indescribable loneliness
Siapa yang bisa dengan tepat menghibur kesepianku yang tak terlukiskan


Hook
Menghubungkan


You’ll only ask for one outcome when you’re in love
Anda hanya akan meminta satu hasil saat Anda sedang jatuh cinta
How come whenever we meet it will turn out to be
Kenapa kapan pun kita bertemu nanti akan berubah
A complex of love and hatred?
Kompleks cinta dan kebencian?
What would be considered a promise of mutual benefit
Apa yang akan dianggap sebagai janji saling menguntungkan
Let give and take can be clearly shown until the last moment
Biarkan memberi dan menerima bisa ditunjukkan dengan jelas sampai detik terakhir


Hook 2 times
Hook 2 kali