- Lagu Ban 'em Lirik Terjemahan

Hey you! Don't you get tired –
Hei kau! Tidakkah kamu lelah –
Tired of being everybody's dick?
Lelah menjadi kontol semua orang?
Hey you! Don't you feel sick of –
Hei kau! Tidakkah kamu merasa muak –
Sick of playing the target for their kicks?
Sakit dalam memainkan target untuk tendangan mereka?
Hey you! Don't you feel anger sometimes –
Hei kau! Tidakkah kamu merasa marah kadang –
The anger of being a wimp with no possible win?
Kemarahan menjadi seorang pengecut tanpa kemenangan?
Hey you! Don't you feel empty enough –
Hei kau! Tidakkah kamu merasa cukup kosong –
to close that human hole from your stomach to your chin?
untuk menutup lubang manusia itu dari perutmu ke dagumu?
Creeps crawl by and seek a taker for their needs
Creeps merangkak dan mencari pengambil untuk kebutuhan mereka
You lose your face and bleed. An easy chance to feed some hate.
Anda kehilangan muka dan berdarah. Kesempatan mudah untuk memberi makan kebencian.


Ban `em out of your heart! – Infection's lifetaking!
Larilah dari hatimu! – Pertarungan infeksi!
They tear your world apart! – All settlement's mistaking
Mereka merobek duniamu terpisah! – Semua kesalahan penyesalan
Inhaling stays heart – when rotten's the air that you breathe
Menghirup jantung yang tetap – saat busuk udara yang Anda hirup
and freedom's sweet!
dan kebebasan yang manis!


We Shimmer and die on
Kami Shimmer dan mati
Shimmer and cry on
Shimmer dan menangis terus
We shimmer and die on
Kami berkilau dan mati
Along with our needs
Seiring dengan kebutuhan kita
Don't shimmer and die on
Jangan berkilau dan mati
Shimmer and cry on
Shimmer dan menangis terus
Don't shimmer and die on
Jangan berkilau dan mati
Along with your needs
Seiring dengan kebutuhan anda
It all falls down for better days
Semuanya jatuh untuk hari yang lebih baik


Ahh! – She goes crazy
Ahh! – Dia menjadi gila
Ahh! – Don't go crazy
Ahh! – Jangan gila
Keep `em off
Jauhkan mereka
Ban `em out of your heart!
Larilah dari hatimu!


Hey you! Tell me can you hear me?
Hei kau! Katakan padaku bisakah kamu mendengarku?
Tomorrow don't exist when today was never true!
Besok tidak ada saat hari ini tidak pernah benar!
Hey you! Just Tell me can you hear me?
Hei kau! Katakan saja bisakah kamu mendengarku?
Fuck all securities! Losing spine won`t do!
Persetan semua sekuritas! Kehilangan tulang belakang tidak akan terjadi!


You search for wings to fly – You'd like to fly so high!
Anda mencari sayap untuk terbang – Anda ingin terbang begitu tinggi!
But no one knows the sky – and you forgot to buy some time.
Tapi tidak ada yang tahu langit – dan Anda lupa untuk membeli beberapa waktu.


Trapped in your fears! – Lost in frustrations!
Terjebak dalam ketakutanmu! – hilang dalam frustrasi!
You die through the years! – A hopeless sensation!
Kamu mati selama bertahun-tahun! – Sensasi tanpa harapan!
Start it all from here – before it eats all that you've been!
Mulai semuanya dari sini – sebelum makan semua yang Anda alami!
Let your heart sing!
Biarkan hatimu bernyanyi!


We Shimmer and die on
Kami Shimmer dan mati
Shimmer and cry on
Shimmer dan menangis terus
We shimmer and die on
Kami berkilau dan mati
Along with our needs
Seiring dengan kebutuhan kita
Don't shimmer and die on
Jangan berkilau dan mati
Shimmer and cry on
Shimmer dan menangis terus
Don't shimmer and die on
Jangan berkilau dan mati
Along with your needs
Seiring dengan kebutuhan anda
It all falls down for better days
Semuanya jatuh untuk hari yang lebih baik


Ahh! – She goes crazy
Ahh! – Dia menjadi gila
Ahh! – Don't go crazy
Ahh! – Jangan gila
Keep `em off
Jauhkan mereka
Ban `em out of your heart!
Larilah dari hatimu!