L.A. Guns - Arti Lirik Ballad Of Jayne

She was always something special
Dia selalu sesuatu yang istimewa
A diamond shining bright in the rain
Sebuah berlian bersinar terang dalam hujan
Everybody dreams of angels
Semua orang bermimpi tentang malaikat
No one will ever know how much I loved ya so
Tidak ada yang tahu betapa aku sangat mencintaimu


Chorus
Paduan suara
Now it all seems funny
Sekarang semuanya tampak lucu
Kinda like a dream
Agak seperti mimpi
Things ain’t always what they seem
Hal-hal tidak selalu seperti apa adanya
What a shame
Sayang sekali
What happened to Jayne
Apa yang terjadi dengan Jayne


U were always on my mind
U selalu ada di pikiran saya
A childlike summer days in the sun
Hari musim panas yang seperti anak kecil di bawah sinar matahari
Slowly wishes turn to sadness
Perlahan berharap berubah menjadi sedih
Time don’t heal a broken gun
Waktu tidak menyembuhkan pistol yang rusak
I wish I’d never let u go
Kuharap aku tidak akan membiarkanmu pergi
Hear me now cause I want ya to know
Dengarkan aku sekarang karena aku ingin kamu tahu


Chorus
Paduan suara


Now she’s breakin’ hearts in heaven
Sekarang dia meremehkan hati di surga
Shining bright in the sky
Bersinar terang di langit
I still hear her voice in the wind
Aku masih mendengar suaranya tertiup angin
I still thing of u in the night
Aku masih memikirkanmu di malam hari
Well I guess she’ll never know
Yah, kurasa dia tidak akan pernah tahu
How much I need her so
Betapa aku sangat membutuhkannya


Chorus
Paduan suara