I was believing in you
Aku percaya padamu
Was I mistaken?
Apakah saya salah?
Do you mean,
Maksud kamu,
Do you mean what you say?
Apa maksudmu apa yang kamu katakan?
When you say our love could last forever
Bila Anda mengatakan bahwa cinta kita bisa bertahan selamanya

Well, I’d rather you be mean
Yah, aku lebih suka kau berarti
Than love and lie
Daripada cinta dan kebohongan
I’d rather hear the truth
Saya lebih suka mendengar yang sebenarnya
Than have to say goodbye
Daripada harus mengucapkan selamat tinggal
I’d rather take a blow
Saya lebih suka mengambil pukulan
At least then I would know
Paling tidak aku akan tahu
But baby do not you break my heart slow
Tapi sayang jangan patah hati

I like the way you’d hold me
Saya suka cara Anda menahan saya
Every night for so long, baby
Setiap malam begitu lama, sayang
I like the way you’d sing to me
Saya menyukai cara Anda bernyanyi untuk saya
Every time The Things got rocky, yeah
Setiap saat The Things menjadi berbatu, yeah

I was believing in you
Aku percaya padamu
Was I mistaken?
Apakah saya salah?
Do you say,
Apakah Anda mengatakan,
Do you say what you mean?
Apakah Anda mengatakan apa yang Anda maksud?
When you say our love could last forever
Bila Anda mengatakan bahwa cinta kita bisa bertahan selamanya

Well, I’d rather you be mean
Yah, aku lebih suka kau berarti
Than love and lie
Daripada cinta dan kebohongan
I’d rather hear the truth
Saya lebih suka mendengar yang sebenarnya
Than have to say goodbye
Daripada harus mengucapkan selamat tinggal
I’d rather take a blow
Saya lebih suka mengambil pukulan
At least then I would know
Paling tidak aku akan tahu
But baby do not you break my heart slow
Tapi sayang jangan patah hati

Oh, yeah, yeah
Oh ya, ya

You’d run around
Anda akan berlari-lari
And lead me on forever
Dan tuntunlah aku selamanya
While I stay at home
Sementara saya tinggal di rumah
Still thinking we’re together
Masih berpikir kita bersama
I want our love to last forever
Aku ingin cinta kita bertahan selamanya

But I’d rather you be mean
Tapi aku lebih suka kau jahat
Than love and lie
Daripada cinta dan kebohongan
I’d rather hear the truth
Saya lebih suka mendengar yang sebenarnya
Than have to say goodbye
Daripada harus mengucapkan selamat tinggal
And I’d rather take a blow
Dan aku lebih suka mengambil pukulan
At least then I would know
Paling tidak aku akan tahu
But baby do not you break my heart slow
Tapi sayang jangan patah hati
Now baby do not you break my heart
Sekarang sayang jangan kamu menghancurkan hatiku
Slow
Lambat