In the books of what will be
Dalam buku-buku tentang apa yang akan terjadi
Written by the demon lord?
Ditulis oleh penguasa setan?
Never lift your head up to the east
Jangan mengangkat kepala ke arah timur
'cause darkness wakes the best!
karena kegelapan melahirkan yang terbaik!

Der Kerzen Schein
Cahaya lilin itu palsu
Er leuchtet fahl
Dia bersinar pucat
Als das Sonnenlicht er stahl
Saat sinar matahari mencuri
Und nur das große Himmelszelt
Dan hanya langit yang besar
Bezeugt das Ende dieser Welt
Saksikanlah akhir dunia ini

So feed the spark
Jadi makan percikannya
Welcome to the land of dark
Selamat datang di negara yang gelap
Death in all the centuries is what I left behind
Kematian di semua abad adalah apa yang saya tinggalkan
Take my hand
Ambil tanganku
Forgotten in the promised land
Lupa di tanah yang dijanjikan
Death in all the centuries is what I left behind
Kematian di semua abad adalah apa yang saya tinggalkan

The knowledge, brought to the world
Pengetahuannya, dibawa ke dunia
Is growing with a bitter taste
Sedang tumbuh dengan rasa pahit
In a dream I saw things that will be
Dalam mimpi saya melihat hal-hal yang akan terjadi
Centuries away
Berabad-abad pergi

Des Mondes Schein
Cahaya bulan
Er leuchtet fahl
Dia bersinar pucat
Das Herz der Finsternis er stahl
Hati kegelapan yang dicurinya
Nun gleißend Lichte ihn umgibt
Sekarang cahaya yang sama mengelilinginya
Und doch des Menschen Hoffnung siegt…?
Namun harapan manusia menang …?

So feed the spark
Jadi makan percikannya
Welcome to the land of dark
Selamat datang di negara yang gelap
Death in all the centuries is what I left behind
Kematian di semua abad adalah apa yang saya tinggalkan
Take my hand
Ambil tanganku
Forgotten in the promised land
Lupa di tanah yang dijanjikan
Death in all the centuries is what I left behind
Kematian di semua abad adalah apa yang saya tinggalkan

The night when evil steps out of the dark
Malam saat langkah jahat keluar dari kegelapan
And the cross is rising again
Dan salib itu naik lagi
And fires are keeping the light
Dan api menjaga cahaya
Burn, my friend…
Bakar, temanku …

And the sign of humanity is burning tonight
Dan tanda kemanusiaan itu menyala malam ini
I can't escape from this ritual silence
Aku tidak bisa lepas dari keheningan ritual ini
Humanity's burning tonight
Kemanusiaan membakar malam ini

When I open my eyes
Saat aku membuka mataku
I see soldiers in the fields
Saya melihat tentara di ladang
Dead bodies on the ground
Mayat mati di tanah
There are children inbetween
Ada anak-anak di antaranya
Explosions shock the land
Ledakan mengguncang tanah
And the evil shows its face
Dan kejahatan menunjukkan wajahnya
The one called Hister rises
Yang disebut Hister naik
This is the fall of grace…
Ini adalah jatuhnya rahmat …

Beast ferocious from hunger will swim across rivers
Binatang buas dari kelaparan ingin berenang menyeberangi sungai
The greater part of the region will be against the Hister
Sebagian besar wilayah tersebut ingin melawan Hister
The great one will cause it to be dragged in an iron cage
Yang hebat ingin diseret ke dalam sangkar besi
When the German child will obcserve nothing
Bila anak Jerman itu ingin tidak memperhatikan apapun

In the books of what will be
Dalam buku-buku tentang apa yang akan terjadi
Written by the demon lord?
Ditulis oleh penguasa setan?
Never lift your head up to the east
Jangan mengangkat kepala ke arah timur
'cause darkness wakes the best!
karena kegelapan melahirkan yang terbaik!

Der Kerzen Schein
Cahaya lilin itu palsu
Er leuchtet fahl
Dia bersinar pucat
Als das Sonnenlicht er stahl
Saat sinar matahari mencuri
Und nur das große Himmelszelt<
Dan hanya tenda langit besar