Saya meminta suaka sendiri
Und nahm mich bei dir auf
Dan bawa aku bersamamu
Doch wurde ich mir schnell zu viel
Tapi aku cepat menjadi terlalu banyak
Und warf mich wieder raus
Dan mengusirku lagi
Jetzt steh ich hier ganz ohne Haus
Sekarang aku berdiri di sini sama sekali tanpa rumah
Und friere mich halb tot
Dan membekukan saya setengah mati
Ich schau zu meinem Fenster rauf
Aku menengadah ke jendelaku
Und alles in mir tobt
Dan segala sesuatu di dalam diriku mengamuk
Dieses Flugzeug stürzt ab
Pesawat ini mengulur-ulur waktu
Dieser Zug ist entgleist
Kereta ini tergelincir
Dieser Alptraum wird wahr
Mimpi buruk ini menjadi kenyataan
Bin auf ewig verwaist
Saya yatim piatu selamanya
hab mein Kennwort verloren
Saya kehilangan kata sandi saya
jeder Zugriff verwehrt
setiap akses ditolak
Hab mich zu weit entfernt
Bawa aku terlalu jauh
Und mich selbst ausgesperrt
Dan terkunci sendiri
Wenn ich mich
Jika saya sendiri
Irgendwann treff
Pada beberapa titik bertemu
Geb ich mich
Aku memberi diriku sendiri
Wieder bei mir ab
Lagi dengan saya
Und wenn ich
Dan jika saya
Noch mal vor mir flieh
Terbanglah dariku lagi
Geb ich mich
Aku memberi diriku sendiri
Nie wieder auf
Tidak pernah lagi
Geb mich nie wieder auf
Jangan pernah menyerah lagi
Geb mich nie wieder auf
Jangan pernah menyerah lagi
In der zeitung suchen sie nach mir
Di koran mereka mencari saya
Mit meinem Steckbrief wird gewarnt
Dengan profil saya diperingatkan
Und jedes mal
Dan setiap saat
Wenn ich mein Photo seh
Saat aku melihat foto ku
Bin ich mir völlig unbekannt
Aku sama sekali tidak diketahui
Und du fragst mich was ich so fühl
Dan Anda bertanya kepada saya apa yang saya rasakan seperti itu
Doch die Antwort die fällt aus
Tapi jawaban itu goyah
Schau nur stumm
Lihat saja bodoh
Zu meinem Fenster raus
Pergi ke jendelaku
Will wieder in mein Haus
Akan kembali ke rumahku
Dieses Flugzeug stürzt ab
Pesawat ini mengulur-ulur waktu
Dieser Zug ist entgleist
Kereta ini tergelincir
Dieser Alptraum wird wahr
Mimpi buruk ini menjadi kenyataan
Bin auf ewig verwaist
Saya yatim piatu selamanya
hab mein Kennwort verloren
Saya kehilangan kata sandi saya
jeder Zugriff verwehrt
setiap akses ditolak
Hab mich zu weit entfernt
Bawa aku terlalu jauh
Und mich selbst ausgesperrt
Dan terkunci sendiri
Wenn ich mich
Jika saya sendiri
Irgendwann treff
Pada beberapa titik bertemu
Geb ich mich
Aku memberi diriku sendiri
Wieder bei mir ab
Lagi dengan saya
Und wenn ich
Dan jika saya
Noch mal vor mir flieh
Terbanglah dariku lagi
Geb ich mich
Aku memberi diriku sendiri
Nie wieder auf
Tidak pernah lagi
Geb mich nie wieder auf
Jangan pernah menyerah lagi
Geb mich nie wieder auf
Jangan pernah menyerah lagi