Outkast - ATLiens Lirik Terjemahan

Verse One: Big Boi
Ayat Satu: Big Boi


Well it’s the M I crooked letter ain’t no one better
Nah, itu huruf bengkok saya tidak ada yang lebih baik
And when I’m on the microphone you best to wear your sweater
Dan saat aku memakai mikrofon, sebaiknya pakai sweater
Cause I’m cooler than a polar bear’s toenails
Karena aku lebih dingin dari kuku jari kaki beruang kutub
Oh hell there he go again talkin that shit
Oh, sih dia pergi lagi bicara omong kosong itu
Bend corner’s like I was a curve I struck a nerve
Sudut tikungan seperti saya adalah kurva, saya memukul saraf
And now you bout to see this Southern playa serve
Dan sekarang Anda berencana untuk melihat playa selatan ini melayani
I heard it’s not where you’re from but where you pay rent
Kudengar bukan dari mana asalmu tapi di mana kau membayar sewa
Then I heard it’s not what you make but how much you spent
Lalu kudengar bukan apa yang kamu buat tapi berapa banyak yang kamu habiskan
you got me bent like elbows, amongst other things, nut I’m not worried
Anda membuat saya membungkuk seperti siku, antara lain, kacang saya tidak khawatir
Cause when we step up in the party, like I’m out-you-scurry
Sebab saat kita melangkah di pesta, seperti aku keluar-kau-buru
So go get your fuckin’ shine box, and your sack of nickles
Jadi pergi mendapatkan kotak kilau sialanmu, dan karungmu dari nikel
It tickles to see you try to be like Mr. Pickles
Ini menggelitik untuk melihat Anda mencoba menjadi seperti Pak Pickles
Daddy fat sacks, B-I-G B-O-I
Kantong lemak ayah, B-I-G B-O-I
It’s that same motherfucka that took them knuckles to your eye
Itu adalah motherfucka yang sama yang membawa buku-buku jari ke matamu
And I try, to warn you not to test but you don’t listen
Dan saya mencoba, untuk memperingatkan Anda agar tidak menguji tapi Anda tidak mendengarkannya
Givin the shout out to my Uncle Donnel locked up in prison
Givin berteriak ke paman Donnel saya terkunci di penjara


Chorus: Andre (repeat 2X)
Chorus: Andre (ulangi 2X)


Now throw your hands in the air
Sekarang lemparkan tangan ke udara
And wave ’em like you just don’t care
Dan gelombang mereka seperti Anda tidak peduli
And if you like fish and grits and all that pimp shit
Dan jika Anda menyukai ikan dan bubur jagung dan semua omong kosong itu
Then everybody let me hear ya say O-Yea-yer
Lalu semua orang membiarkan saya mendengar ya katakan O-Yea-yer


Verse Two: Andre
Ayat Dua: Andre


Now, my oral demonstration be like clitoral stimulation
Sekarang, demonstrasi lisan saya seperti rangsangan klitoris
to the female gender, ain’t nothin better
untuk jenis kelamin perempuan, tidak ada yang lebih baik
Let me know when it’s wet enough to enter
Beri tahu saya kapan cukup basah untuk masuk
If not I’ll wait, because the future of the world depends on
Jika tidak, saya akan menunggu, karena masa depan dunia bergantung padanya
Therefore, if not the child we raise gon’ have that nigga syndrome
Karena itu, jika bukan anak yang kita angkat gon ‘rasakan sindrom nigga itu
Or will it know to be the hard regardless of the skintone
Atau apakah itu akan menjadi sulit terlepas dari skintone itu
I really feel that if we tune it, it just might get picked on
Saya benar-benar merasa bahwa jika kita menyetelnya, itu mungkin bisa dipetik
Or will it give a fuck about what others say and get gone
Atau akankah ini mengasyikkan tentang apa yang orang lain katakan dan pergi
The alienators cause we different keep your hands to the sky
Para alienator menyebabkan kita berbeda menjaga tangan Anda ke langit
Like Sounds of Blackness when I practice what a preach ain’t no lie
Seperti Suara Kegelapan saat saya mempraktikkan khotbah apa yang bukan bohong
I’ll be the baker and the maker of the piece of my pie
Aku akan menjadi tukang roti dan pembuat kue saya
Now breaker, breaker 10-4 can I get some reply?
Sekarang breaker, breaker 10-4 bisa saya mendapat jawaban?
Now everybody say…
Sekarang semua orang bilang …


Chorus
Paduan suara


Verse Three: Big Boi, Andre
Ayat Tiga: Big Boi, Andre


Everyday I sit while my nigga be in school
Setiap hari saya duduk sambil nigga saya bersekolah
Thinkin about the second album at the Dungeon shootin pool
Pikirkan album kedua di kolam Dungeon shootin
Like E-S to the P-N, cuz we adjust to the beat in the zone (zone)
Seperti E-S ke P-N, cuz kita sesuaikan dengan beat di zona (zone)
Honey I’m home but I’m not married
Sayang aku di rumah tapi aku belum menikah
Carried a lot of problems around being fustrated
Membawa banyak masalah seputar menjadi fustrated
And now I’m sittin at the end of the month I just made it
Dan sekarang aku duduk di akhir bulan aku baru saja berhasil
Like you made the B team
Seperti Anda membuat tim B
And like the daddy’s wife you makin the coffee
Dan seperti istri ayah kamu membuat kopi
You heard the A-T-L-iens
Anda mendengar A-T-L-iens
So back the hell up off me
Jadi kembalilah dariku


Softly as if I played piano in the dark
Lembut seolah-olah saya bermain piano dalam kegelapan
Found a way to channel my anger not to embark
Menemukan cara untuk menyalurkan kemarahan saya agar tidak memulai
The world’s a stage and everybody’s got to play their part
Dunia ini panggung dan semua orang harus memainkan peran mereka
God works in mysterious ways so when he starts
Tuhan bekerja dengan cara yang misterius sehingga saat dia memulai
the job of speakin through us we be so sincere with this here
Tugas speakin melalui kita kita jadi begitu tulus dengan ini disini
No drugs or alcohol so I can get the signal clear as day
Tidak ada obat-obatan atau alkohol sehingga saya bisa mendapatkan sinyal yang jelas seperti hari
Put my glock away I got a stronger weapon
Kembalikan glock saya, saya mendapat senjata yang lebih kuat
that never runs out of ammunition so I’m ready for war okay
yang tidak pernah kehabisan amunisi jadi saya siap berperang oke


Chorus
Paduan suara