Terjemahan dan Arti Lirik - At The Opera Tonight

I must be brave
Aku harus berani
Come, come what may
Ayo, ayo apa yang mungkin terjadi
Can I be saved? is there a way
Dapatkah saya diselamatkan? apakah ada jalan
At the opera tonight?
Di opera malam ini?
I’ve made my peace
Saya telah membuat kedamaian saya
No chance for peace!
Tidak ada kesempatan untuk kedamaian!
I hold no grudge
Aku tidak menyimpan dendam
I’ll end this grudge
Aku akan mengakhiri dendam ini
I’m gonna’ sing
Aku akan ‘bernyanyi
I’ll stain the streets!
Aku akan menodai jalanan!
My final song
Lagu terakhir saya
At the opera tonight
Di opera malam ini
They’ll run with blood
Mereka akan berlari dengan darah
At the opera tonight!
Di opera malam ini!
One more hit for the show!
Satu lagi hit untuk pertunjukan!
Make it fast!
Buatlah dengan cepat!
Take it slow
Santai saja
One more hit of the glow!
Satu lagi terkena cahaya!
Go get cut
Pergi dipotong
For tonight’s show!
Untuk pertunjukan malam ini!
Tonight I set the stage
Malam ini aku mengatur panggung
Tonight we set the stage!
Malam ini kita tentukan panggung!
My greatest play
Permainan terhebat saya
My greatest face!
Wajah terindah saya
All plans are laid
Semua rencana diletakkan
My greatest rage!
Kemarahan terbesar saya!
Pavi gets laid!
Pavi dibaringkan!
All debts are paid
Semua hutang dibayar
At the opera tonight!
Di opera malam ini!
Reeepo maaan! reeepo maaan!
Reeepo maaan! reeepo maaan!
At the opera tonight!
Di opera malam ini!
Reeepo maaan!
Reeepo maaan!
Reeepo maaan!
Reeepo maaan!
Repo man, come take my eyes
Repo man, ayo ambil mataku
At the opera tonight!
Di opera malam ini!
Reeepo maaan!
Reeepo maaan!
Reeepo maaan!
Reeepo maaan!
Repo man, my eyes!
Repo manusia, mataku!
At the opera tonight!
Di opera malam ini!