Ridin' in a long gray limousine.
Ridin ‘dengan limusin abu-abu panjang.
Sittin' in a pair of hundred dollar jeans.
Sittin ‘dengan celana jeans seratus dolar.
Tryin' to talk sense to a rock'n'roll queen.
Cobalah untuk berbicara dengan ratu rock’n’roll.
Damn, best kinda livin' anybody ever seen.
Sialan, paling enak dilihat siapa pun yang pernah melihatnya.
Oh, Angeline.
Oh, Angeline.
Chorus:
Paduan suara:
Lookin' at the bright lights, searchin' for the sliver screen.
Lihatlah lampu terang, cari di layar sliver.
I never seen a woman who could look so good,
Saya tidak pernah melihat wanita yang bisa terlihat begitu baik,
and be so doggone mean. Yeah.
dan begitu doggone mean. Ya.
Oh, midnight struttin' in New York City.
Oh, tengah malam di New York City.
Midnight woman, she is lookin' so pretty.
Wanita tengah malam, dia terlihat sangat cantik.
Her little heart beat in rhythm with the world.
Jantungnya yang kecil berdetak kencang dengan dunia.
She used to be her mama's little girl.
Dia dulu adalah gadis kecil mamanya.
Hey, hey Angeline.
Hei, hai Angeline.
Chorus
Paduan suara
Whoa, just a game that she loves to play,
Whoa, hanya permainan yang dia suka mainkan,
leavin' broken hearts all along the way.
leavin ‘patah hati sepanjang jalan.
She's got friends that she ain't never used.
Dia punya teman yang tidak pernah dia gunakan.
She's winnin' now but she's bound to lose.
Dia winnin ‘sekarang tapi dia pasti akan kalah.
Oh, Angeline.
Oh, Angeline.
chorus
paduan suara