He carries along
Dia membawa bersama
From a distant place
Dari tempat yang jauh
He's on his way
Dia sedang dalam perjalanan
He'll bring decay
Dia akan membawa kerusakan
(Don't move along
(Jangan bergerak
'Cause things they will go wrong
Karena hal-hal itu akan salah
The end is getting closer day by day)
Akhir semakin dekat dari hari ke hari)
In shades of grey
Dalam nuansa abu-abu
We're doomed to face the night
Kami ditakdirkan untuk menghadapi malam ini
Light's out of sight
Cahaya tidak terlihat lagi

Since we've reached the point of no return
Karena kita sudah sampai pada titik tidak bisa kembali
We pray for starlight we wait for the moon
Kami berdoa untuk cahaya bintang kita tunggu bulan
The sky is empty
Langit kosong
Alone in the unknown
Sendirian dalam hal yang tidak diketahui
We're getting nowhere
Kami tidak mendapatkan apa-apa

We have been betrayed
Kami telah dikhianati
By the wind and rain
Dengan angin dan hujan
The sacred hall's empty and cold
Aula suci itu kosong dan dingin
The sacrifice made
Pengorbanan itu dibuat
Should not be done in vain
Sebaiknya jangan dilakukan dengan sia-sia
Revenge will be taken by Rome
Balas dendam akan diambil oleh Roma

We live a lie
Kita hidup bohong
Under the dying moon
Di bawah bulan yang sekarat
Pale-faced laughs doom
Wajah pucat tertawa malapetaka
Indulges in delight
Memanjakan dalam kegembiraan

It's getting out of hand
Ini sudah tidak terkendali
The final curtain will fall
Tirai terakhir akan jatuh
Hear my voice
Dengarkan suaraku
There is no choice
Tidak ada pilihan
There's no way out
Tidak ada jalan keluar
You'll find out
Anda akan tahu

We don't regret it
Kami tidak menyesalinya
So many men have failed
Begitu banyak pria yang gagal
But now he's gone
Tapi sekarang dia sudah pergi
Go out and get it
Pergi keluar dan dapatkan
The madman's head it
Kepala orang gila itu

Shall be thyne
Akan menjadi thyne
We don't regret it
Kami tidak menyesalinya
That someone else dies hidden in disguise
Bahwa orang lain mati tersembunyi dalam penyamaran
Go out and get it
Pergi keluar dan dapatkan
Orion's hound shines bright
Anjing Orion bersinar terang

Don't you think it's time to stop the chase
Tidakkah kaupikir sudah waktunya menghentikan pengejaran itu?
Around the ring
Di sekeliling ring
Just stop running running
Berhenti berjalan
Round the ring
Lewatkan ring
Don't you know that fate has been decided by the gods
Tidak tahukah kamu bahwa nasib telah diputuskan oleh para dewa
Feel the distance, distance
Rasakan jarak, jarak
Out of reach
Diluar jangkauan

Welcome to the end
Selamat datang sampai akhir
Watch your step, Cassandra
Perhatikan langkahmu, Cassandra
You may fall
Anda mungkin jatuh
As I've stumbled on the field
Seperti aku tersandung di lapangan
Sister mine
Suster saya
Death's a certain thing
Kematian adalah hal tertentu
Find myself in darkest places
Temukan diriku di tempat yang paling gelap
Find myself drifting away
Temukan diriku hanyut
And the other world
Dan dunia lainnya
The other world appears
Dunia lain muncul

Find myself she dies in vain
Temukan diriku sendiri, dia mati dengan sia-sia
I cannot be freed
Saya tidak bisa dibebaskan
I'm falling down
aku terjatuh
As time runs faster
Seiring berjalannya waktu lebih cepat
Moves towards disaster
Bergerak menuju bencana

The ferryman will wait for you
Tukang feri akan menunggumu
My dear
Sayangku

And then there was silence
Dan kemudian diam
Just a voice from other world
Hanya suara dari dunia lain
Like a leaf
Seperti daun