H & aacute; lama aku melihatmu
Passeando na praia
Berjalan-jalan di pantai
Com seu cachorrinho
Dengan anak anjingmu
E aquela mini-saia
Dan rok mini itu
Fiquei ali parado de queixo caído
Aku berdiri di sana dengan dagu yang patah
E comecei a cantar
Dan saya mulai bernyanyi
Ahh que bom seria
Ahh itu akan bagus
Se aquela garota
Jika gadis itu
Que andava no front
Apa yang ada di depan
Entrasse na minha
Datanglah ke saya
E curtisse o meu som
Dan aku membunyikan suaraku
De rosto colado
Wajah terpaku
Vendo o sol raiar
Menonton matahari terbit
Ahh que bom seria
Ahh itu akan bagus
Nós dois no cinema
Ada dua bioskop.
Comendo pipoca
Makan popcorn
Vendo aquela cena
Melihat pemandangan itu
Aquele beijo se troca
Ciuman itu ditukar
Que sonho perfeito
Sungguh mimpi yang sempurna
Eu não quero acordar
Aku tidak mau bangun.
O meu amor de praia
Cinta pantai saya
Sobe serra sim
Bangkitlah, iya.
A garota de mini-saia
Gadis mini-rok
Que vem correndo prá mim
Segera hadir, saya
O meu amor de praia
Cinta pantai saya
Iluminou o meu verão
Ini mencerahkan penglihatan saya.
A garota de mini-saia
Gadis mini-rok
Quem abalou meu coração
Siapa yang mengguncang hatiku?