Hati Anda akan selalu menjadi rumah saya,
No matter where I go,
Tidak peduli kemana saya pergi,
No matter what may come.
Tidak peduli apa yang mungkin terjadi
You’ll be my Shelter in the storm,
Anda akan menjadi Shelter saya dalam badai,
A Harbor safe and sound
Sebuah pelabuhan aman dan sehat
Where only true forgiveness can be found.
Dimana hanya pengampunan sejati yang bisa ditemukan.
But still…I wanna run away,
Tapi tetap saja … aku ingin melarikan diri,
And go it all alone.
Dan pergilah semuanya sendirian.
When will I ever learn from my mistakes?
Kapan saya akan belajar dari kesalahan saya?
And I can’t live without Your love,
Dan aku tidak bisa hidup tanpa cintamu,
’Cause Your eyes have seen beyond the things I’m guilty of.
Karena mata Anda telah melihat lebih dari hal-hal yang saya bicarakan.
I won’t be afraid to turn back down the road,
Saya tidak takut untuk kembali ke jalan,
’Cause Your heart will always be my home.
Karena hatimu akan selalu menjadi rumahku.
And when I’ve cried a thousand tears
Dan saat aku menangis seribu air mata
You’ve always wiped them dry,
Anda selalu mengeringkannya,
And watched me as I spread my winds and fly
Dan melihat saya saat saya menyebarkan angin saya dan terbang
To a place where holiness begins,
Ke tempat di mana kesucian dimulai,
And mercy never ends,
Dan belas kasihan tidak pernah berakhir,
And I will find my freedom once again;
Dan saya akan menemukan kebebasan saya sekali lagi;
But still (but still)…I wanna run away (run away),
Tapi tetap saja (tapi tetap saja) … aku ingin lari (lari)
And go it all alone (and go alone).
Dan pergi sendirian (dan pergi sendiri).
When will I ever learn from my mistakes?
Kapan saya akan belajar dari kesalahan saya?
And I can’t live without Your love,
Dan aku tidak bisa hidup tanpa cintamu,
’Cause Your eyes have seen beyond the things I’m guilty of.
Karena mata Anda telah melihat lebih dari hal-hal yang saya bicarakan.
I won’t be afraid to turn back down the road,
Saya tidak takut untuk kembali ke jalan,
’Cause Your heart will always be my home.
Karena hatimu akan selalu menjadi rumahku.
Your hands are always open
Tanganmu selalu terbuka
To catch me when I fall!
Untuk menangkapku saat aku terjatuh!
I feel a million miles away,
Saya merasa satu juta mil jauhnya,
But that’s no distance at all!
Tapi itu tidak ada jarak sama sekali!
Oh, but still (but still)…I wanna run away (run away),
Oh, tapi masih (tapi tetap saja) … aku ingin melarikan diri (kabur),
And go it all alone (and go alone).
Dan pergi sendirian (dan pergi sendiri).
When will I ever learn from my mistakes?
Kapan saya akan belajar dari kesalahan saya?
And I can’t live without Your love,
Dan aku tidak bisa hidup tanpa cintamu,
’Cause Your eyes have seen beyond the things I’m guilty of.
Karena mata Anda telah melihat lebih dari hal-hal yang saya bicarakan.
I won’t be afraid to turn back down the road,
Saya tidak takut untuk kembali ke jalan,
’Cause Your heart will always be my home.
Karena hatimu akan selalu menjadi rumahku.
’Cause Your heart will always be my home.
Karena hatimu akan selalu menjadi rumahku.