Terjemahan Lirik Dierks Bentley - Always Be Me

If lonesome was money I’d be set for life
Jika kesepian adalah uang yang akan saya tetapkan seumur hidup
I’d be swimmin in riches instead of tears I’ve cried
Aku akan berenang dalam kekayaan bukan air mata yang kutakuti
The blues would be worth a whole lot of green
Blues pasti bernilai hijau
You’d never hear one complaint from me
Anda tidak akan pernah mendengar satu keluhan dari saya
If lonesome was money I’d be set for life
Jika kesepian adalah uang yang akan saya tetapkan seumur hidup


If lonesome was a woman I’d never be alone
Jika kesepian adalah seorang wanita, aku tidak akan pernah sendirian
I’d always have someone here to love me and to hold
Aku akan selalu memiliki seseorang di sini untuk mencintaiku dan bertahan
I’d leave misery’s clutches and find love’s embrace
Aku akan meninggalkan cengkeraman penderitaan dan menemukan pelukan cinta
This frown you see a smile would replace
Kerutan ini membuatmu tersenyum
If lonesome was a woman I’d never be alone
Jika kesepian adalah seorang wanita, aku tidak akan pernah sendirian


Chorus
Paduan suara
How I’d like to change lonesome
Bagaimana saya ingin mengubah kesepian
To mean something happy and free
Berarti sesuatu yang bahagia dan bebas
But I know that won’t ever happen you see
Tapi aku tahu itu tidak akan pernah terjadi kamu lihat
Lonesome will always be me
Lonesome akan selalu menjadi diriku
Lonesome will always be me
Lonesome akan selalu menjadi diriku


If lonesome was a liquor I could run a still
Jika kesepian adalah minuman keras aku bisa berlari diam
Bottle up my tears and let the folks drink their fill
Botol air mataku dan biarkan orang-orang meminum isinya
It’d be happy hour all the time seven days a week
Ini akan menjadi happy hour sepanjang tujuh hari dalam seminggu
And laughter’s all you’d ever hear from me
Dan tawa itu semua yang pernah Anda dengar dari saya
If lonesome was a liquor I could run a still
Jika kesepian adalah minuman keras aku bisa berlari diam


Repeat chorus x2
Ulangi chorus x2