tesaguri nanka ja hayaku hashirenai
tesaguri nanka ja hayaku hashirenai
makkuro yami demo osorezu
makkuro yami demo osorezu
susundeku to kimeta
susundeku ke kimeta

mune ni wa itsudemo aijou to yuuki
mune ni wa itsudemo aijou ke yuuki
ippai sumatte iru kara
ippai sumatte iru kara
yawarakaku fukuramu
yawarakaku fukuramu
So I Can Do
Jadi saya bisa melakukannya

kokoro wa niburasenai (Don't Give Me Up)
kokoro wa niburasenai (jangan beri aku)
donna toki ni mo (Make Up My Mind)
donna toki ni mo (Make Up My Mind)
(Always Get Around!)
(Selalu Berkeliling!)

* asu wo gutto CATCH shite gyutto GET shite motto
* asu wo gutto CATCH shite gyutto GET shite moto
tashikara mono e to koete yuku For Myself
tashikara monyet e untuk koete yuku untuk diriku sendiri
itsuka kitto zutto chikara tsuyoku hashireru
itsuka kitto zutto chikara tsuyoku hashireru
unmei yori hayaku mirai ni yukitai
unmei yori hayaku mirai ni yukitai

jibun no POWER wo zettai shitara
jibun no POWER wo zettai shitara
honto wa doko made yareru ka
hondo wa doko dibuat yareru ka
kowai kedo shiritai
kowai kedo shiritai

nani ka ni inori wo sasageru koto yori
nani ka ni inori wo sasageru koto yori
jibun no tamashii ni chikau
jibun no tamashii ni chikau
motto tsuyoku naru to hisoka ni
moto tsuyoku naru untuk hisoka ni

kagiri no aru sonzai (Don't Lose My Way)
kagiri no aru sonzai (jangan buang aku jalan)
dakara kagayaku (Shining Brightly)
dakara kagayaku (bersinar terang)
(Running With My Soul)
(Menjalankan Dengan Jiwa Saya)

sukoshi gurai kizutsuite mo kowarenai
sukoshi gurai kizutsuite mo kowarenai
hitori ja nai koto kanjite iru kara
hitori ja nai koto kanjite iru kara
soshite zutto jitto shite matte wa itakunai
soshite zutto jitto shite matte wa itakunai
tobi tatte yukou jibun wo shinjite
tobi tatte yukou jibun wo shinjite

azayaka ni ikiru subete wo tsukushite All My Soul
azayaka ni ikiru subete wo tsukushite All My Soul
(I'll Get It!)
(Saya akan mendapatkannya!)

asu wo gutto CATCH shite gyutto GET shite motto
asu wo gutto CATCH shite gyutto GET shite moto
tashikara mono e to koete yuku For Myself
tashikara monyet e untuk koete yuku untuk diriku sendiri
itsuka kitto zutto chikara tsuyoku hashireru
itsuka kitto zutto chikara tsuyoku hashireru
unmei yori hayaku mirai ni yukitai
unmei yori hayaku mirai ni yukitai

ENGLISH
Bahasa inggris

Fumbling for something, you can't run quickly
Meraba sesuatu, Anda tidak bisa berlari cepat
in the pitch black but I'm not afraid.
di lapangan hitam tapi aku tidak takut.
I've decided to go onward.
Aku sudah memutuskan untuk terus maju.

My heart softly swells
Hatiku lembut membengkak
because it is always full of
karena selalu penuh
love and courage.
cinta dan keberanian
So I Can Do
Jadi saya bisa melakukannya

I won't let it rain on my heart, (Don't Give Me Up)
Aku tidak akan membiarkannya hujan di hatiku, (Jangan Memberiku)
no matter what happens. (Make Up My Mind)
tidak peduli apa yang terjadi (Make Up My Mind)
(Always Get Around!)
(Selalu Berkeliling!)

* Catching tomorrow firmly, tightly getting more.
Menangkap besok dengan tegas, semakin kencang.
Going beyond, toward something certain for myself.
Melampaui, menuju sesuatu yang pasti untuk diriku sendiri.
Someday, surely, I will run strongly with all my ability,
Suatu hari pasti, saya akan sangat kuat dengan semua kemampuan saya,
faster than fate, I want to get to the future.
lebih cepat dari takdir, aku ingin pergi ke masa depan.

Will my own power absolutely
Apakah kekuatan saya sendiri benar-benar
last to the true end, no matter what?
terakhir sampai akhir yang sebenarnya, tidak peduli apa?
It's scary but I want to know.
Ini menakutkan tapi saya ingin tahu.