- All I Want Is A Life Lirik Terjemahan

I just want to get a little more out of my payday
Saya hanya ingin mendapatkan sedikit lebih banyak dari gajiku
Finally own a car that doesn’t break down on the freeway
Akhirnya ada mobil yang tidak rusak di jalan bebas hambatan
A little vacation
Liburan kecil
Ain’t asking very much
Tidak banyak bertanya
I hate comin’ home to this old broken down apartment
Aku benci pulang ke apartemen tua yang rusak ini
I wish I had a dime for every hole that’s in the carpet
Saya berharap saya memiliki uang receh untuk setiap lubang yang ada di karpet
I don’t want it all
Saya tidak menginginkan semuanya
But I ain’t got enough
Tapi aku tidak cukup


All I want is a life
Yang saya inginkan hanyalah hidup
To drink from a glass from a well that ain’t dry
Minum dari gelas dari sumur yang tidak kering
I’m sick of the crumbs I want a piece of that pie
Aku muak dengan remah-remah aku menginginkan sepotong kue itu
All I want is a life
Yang saya inginkan hanyalah hidup


I don’t mind the hours and the pain that comes from workin’
Saya tidak keberatan dengan jam dan rasa sakit yang datang dari kerja keras.
But it’s enough to kill me when I see my baby hurtin’
Tapi cukup untuk membunuhku saat melihat bayiku sakit hati.
Wanna give her that diamond I never got to buy
Ingin memberinya berlian yang tidak pernah saya beli
She keeps tellin’ me that everything is gettin’ better
Dia terus mengatakan kepada saya bahwa semuanya sudah membaik
But one step up the rung and someone knocks me off the ladder
Tapi satu langkah anak tangga dan seseorang mengetuk saya dari tangga


Just wanna break even
Hanya ingin impas
Someday before I die
Suatu hari sebelum aku mati


All I want is a life
Yang saya inginkan hanyalah hidup
To drink from a glass from a well that ain’t dry
Minum dari gelas dari sumur yang tidak kering
I’m sick of the crumbs I want a piece of that pie
Aku muak dengan remah-remah aku menginginkan sepotong kue itu
All I want is a life
Yang saya inginkan hanyalah hidup


All I want is a life
Yang saya inginkan hanyalah hidup
To drink from a glass from a well that ain’t dry
Minum dari gelas dari sumur yang tidak kering
I’m sick of the crumbs I want a piece of that pie
Aku muak dengan remah-remah aku menginginkan sepotong kue itu
All I want is a life
Yang saya inginkan hanyalah hidup


All I want
Yang aku inginkan
Is a life
Apakah hidup
All I want
Yang aku inginkan
Is a life
Apakah hidup