Terjemahan Lirik - Ain't It Peculiar

Ain't it peculiar now
Bukankah itu aneh sekarang?
How our loves goes on and on
Bagaimana cinta kita terus berlanjut
Ain't it peculiar honey,
Bukankah itu madu yang aneh,
We take the bad with the wrong
Kami menganggap yang buruk dengan yang salah


You know that time after time
Anda tahu itu dari waktu ke waktu
A misfortune smiled,
Sebuah kesialan tersenyum,
Ain't it peculiar woman,
Bukankah wanita itu aneh,
You know we'll laugh our way through
Anda tahu kita akan menertawakan kita
When will this long night of a prison ever end
Kapan malam yang panjang dari penjara ini akan berakhir?
When will this long night of a prison ever end
Kapan malam yang panjang dari penjara ini akan berakhir?


You know I'm ready to sell
Anda tahu saya siap untuk menjual
Lord you're the talk of the town
Tuhan, kau bicara tentang kota
The next minute you're busted
Menit berikutnya kau rusak
Just listenin' to that jailhouse sound;
Dengarkan saja suara penjara itu;


You know that time after time
Anda tahu itu dari waktu ke waktu
A misfortune smiled,
Sebuah kesialan tersenyum,
Ain't it peculiar woman,
Bukankah wanita itu aneh,
How we'll just laugh our way through;
Bagaimana kita bisa menertawakan kita;
When will this long night of a prison ever end
Kapan malam yang panjang dari penjara ini akan berakhir?
when will this long night of a prison ever end
kapan malam penjara yang panjang ini akan berakhir?


You know double talk is poison
Anda tahu omongan ganda adalah racun
But that's the rule of the game
Tapi itu aturan mainnya
Instead of back stabbing they practice
Alih-alih kembali menikam mereka berlatih
Of all the little things that drive you insane
Dari semua hal kecil yang membuatmu gila


You know that time after time
Anda tahu itu dari waktu ke waktu
A misfortune smiled,
Sebuah kesialan tersenyum,
You know it's peculiar
Anda tahu itu aneh
I can still laugh our way through it,
Aku masih bisa menertawakannya,
When will this long night of a prison ever end,
Kapan malam penjara yang panjang ini akan berakhir,
When will this long night of a prison ever end
Kapan malam yang panjang dari penjara ini akan berakhir?


Ain't it peculiar
Bukankah itu aneh