Yah aku terlahir melodi biru
A little song my mama sang to me
Sebuah lagu kecil yang dinyanyikan mama saya
It was a blue melody
Itu melodi biru
Such a blue
Seperti biru
You've never seen
Kamu belum pernah melihat
There ain't no wealth
Tidak ada kekayaan
That can buy my pride
Itu bisa membeli harga diri saya
There ain't no pain
Tidak ada rasa sakit
That can cleanse my soul
Itu bisa membersihkan jiwaku
No just a blue melody
Tidak hanya melodi biru
Sailing far away from me
Berlayar jauh dariku
One summer mornin'
Suatu pagi musim panas ‘
I was raised
saya di besarkan
But I don't know
Tapi saya tidak tahu
One summer morning
Suatu pagi di musim panas
I was left
Saya ditinggalkan
But I don't know
Tapi saya tidak tahu
One summer morning
Suatu pagi di musim panas
So all alone
Jadi sendirian
Late in ev'ning
Terlambat dalam ev’ning
I'll sing in your dreaming
Aku akan bernyanyi dalam mimpimu
Down from the mountain
Turun dari gunung
Along with the breezes
Seiring dengan angin sepoi-sepoi
So close inside
Begitu dekat di dalamnya
Love grew smiles
Cinta tumbuh senyuman
So if you hear that blue melody
Jadi jika Anda mendengar melodi biru itu
Won't you please send it home to me
Tidak, tolong kirimkan ke rumah saya
It's just my
Itu hanya milikku
Blue melody
Melodi biru
Callin' far away to me
Callin ‘jauh ke saya