Hari ini aku bangun dan nampak seperti itu
Aun sigo soñando
Aku masih sangat mengantuk
Puedo oir al mar llamandome
Aku bisa mendengar laut memanggilku
Doy un salto fuera de la cama y abro la ventana
Aku melompat dari tempat tidur dan membuka jendela
Me da un beso la brisa salada
Angin asin menciumku
Y en la cocina
Dan di dapur
Todo esta ordenado
Semuanya dipesan
Ya no hay platos sucios
Tidak ada lagi piring kotor
Me pongo a bailar
Aku mulai menari
Y en las noticias
Dan di berita
Ya no hay nada de que hablar
Tidak ada yang perlu dibicarakan
Por que en el mundo todo tiene su lugar
Karena di dunia semuanya ada tempatnya
Hoy me alegro de ir a trabajar
Hari ini saya senang bisa bekerja
No se me hizo tarde
Aku tidak terlambat
Oigo musica, en toda la calle
Saya mendengar musik, di seluruh jalan
Veo a la gente y me parece que,
Saya melihat orang-orang dan saya berpikir begitu,
Aun sigo soñando
Aku masih sangat mengantuk
En sus ojos yo me puedo ver
Di matanya aku bisa melihat diriku sendiri
Y en la venida todo es un carnaval
Dan dalam datang semuanya adalah sebuah karnaval
Por que en tu mundo, yo ya tengo mi lugar
Karena di duniamu, aku sudah memiliki tempatku
Antes del atardecer voy a la playa
Sebelum matahari terbenam aku pergi ke pantai
Puedo oir al sol, llamandome
Aku bisa mendengar matahari, memanggilku
Veo a la gente y me parece que,
Saya melihat orang-orang dan saya berpikir begitu,
Aun sigo soñando
Aku masih sangat mengantuk
En sus ojos yo me puedo ver
Di matanya aku bisa melihat diriku sendiri
Doy un salto dentro de algun bar
Aku melompat ke dalam sebuah bar
Tal vez te pueda encontrar
Mungkin aku bisa menemukanmu
Sirveme un martini
Sajikan saya martini
Sale la luna
Bulan keluar
Todo es un carnaval
Semuanya adalah karnaval
Por que en el mundo
Mengapa di dunia ini?
Todo tiene su lugar
Semuanya ada
Y en las noticias
Dan di berita
Ya no hay nada de que hablar
Tidak ada yang perlu dibicarakan
Por que en tu mundo me voy a quedar
Karena di duniamu aku akan tinggal
pa ra pa pa pa ra ra
pa ra pa pa ra ra
En la cocina, todo esta ordenado ya
Di dapur, semuanya dipesan
Me pongo, me pongo, me pongo a bailar
Aku pakai, aku pakai, aku mulai menari
Todo es un carnaval, un carnaval
Semuanya adalah karnaval, karnaval
Por que en tu mundo,
Karena di duniamu,
En tu mundo yo ya tengo mi lugar.
Di duniamu aku sudah memiliki tempat ku.