lagu Tina Turner - Terjemahan Lirik Absolutely Nothing's Changed

(T. Britten, J. O´Kane)
(T. Britten, J. O & akut; Kane)
Producer: Terry Britten
Produser: Terry Britten
Album: Twenty Four Seven (99)
Album: Dua Puluh Empat Tujuh (99)


Absolutely nothing's changed
Sama sekali tidak ada yang berubah


This is my heart talking
Inilah hatiku yang berbicara
It's time to face reality
Sudah waktunya menghadapi kenyataan
This spell I'm under can't last much longer
Mantra ini saya di bawah tidak bisa bertahan lebih lama lagi
Any fool can see
Orang bodoh bisa melihat
You come here with your promises
Anda datang ke sini dengan janji-janji Anda
But I remember all the lies
Tapi aku ingat semua kebohongannya
I bought the laughter, happy ever after
Aku membeli tawa, bahagia selamanya
How could I be so blind, so blind
Bagaimana aku bisa begitu buta, begitu buta


'Cause absolutely nothing's changed
Karena sama sekali tidak ada yang berubah
You play with my emotions
Anda bermain dengan emosi saya
I'll live to fight another day
Aku akan hidup untuk melawan hari lain
I´m bruised but I ain´t broken
Saya & akut; memar tapi saya sakit dan tegang;
I ain't broken
Saya tidak patah


Now you say you're sorry
Sekarang kamu bilang kamu minta maaf
For everything you put me through
Untuk semua yang kamu lalui aku
You wanna make up, I just gotta wake up
Anda ingin make up, saya harus bangun
It's the same old you
Ini sama lama kamu
The same old you
Sama kamu tua


'Cause absolutely nothing's changed
Karena sama sekali tidak ada yang berubah
You play with my emotions
Anda bermain dengan emosi saya
I'll live to fight another day
Aku akan hidup untuk melawan hari lain
I'm bruised but I ain't broken
Aku memar tapi aku tidak patah
Ain't broken
Tidak rusak


Ooh I've been dreaming but it's over now (bad dreams are over now)
Ooh aku sudah bermimpi tapi sudah berakhir sekarang (mimpi buruk sudah berakhir sekarang)
I'm gonna rise up, rise above all the troubles and tears
Aku akan bangkit, bangkit mengatasi semua masalah dan air mata
I'm down but I ain't out
Aku turun tapi aku tidak keluar


Play with my emotions
Bermain dengan emosi saya
I maybe bruised, I ain't broken
Mungkin aku memar, aku tidak patah


'Cause absolutely nothing's changed
Karena sama sekali tidak ada yang berubah
At last my eyes are open
Akhirnya mataku terbuka
I'm gonna live to fight another day
Aku akan hidup untuk melawan hari lain
I maybe bruised but I ain´t broken, ain't broken
Mungkin saya memar tapi saya sakit dan tegang, tidak pecah


'Cause absolutely nothing's changed
Karena sama sekali tidak ada yang berubah
Abolutely nothing
Sama sekali tidak
I'll live to fight another day
Aku akan hidup untuk melawan hari lain
I maybe bruised but I ain´t broken
Mungkin aku memar tapi aku sakit dan tegang


'Cause absolutely nothing's changed
Karena sama sekali tidak ada yang berubah
Abolutely nothing
Sama sekali tidak
I'm gonna live to fight another day
Aku akan hidup untuk melawan hari lain
I maybe bruised but I ain´t broken
Mungkin aku memar tapi aku sakit dan tegang


'Cause absolutely nothing's changed
Karena sama sekali tidak ada yang berubah