- A Whisper & A Clamor Lirik Terjemahan

Growing tired of bedside resolve
Tumbuh lelah dengan tekad di samping tempat tidur
Public display of depression
Tampilan publik depresi
Something’s got to give now
Ada sesuatu yang harus diberikan sekarang
Something’s going to break down
Sesuatu akan rusak
I grow tired of writing songs
Aku bosan menulis lagu
While people listen but never hear what’s really going on now
Sementara orang mendengarkan tapi tidak pernah mendengar apa yang sebenarnya sedang terjadi sekarang
Tell me what’s so wrong now
Katakan apa yang salah sekarang


Clap your hands all ye children
Kumpulkan tangan kalian semua anak-anak kalian
There’s a clamor in your whispering
Ada keributan dalam bisikanmu
Clap your hands tonight
Bertepuk tangan Anda malam ini
Hear what the silence screams
Dengarkan apa yang dibunyikan oleh kebisuan
Clap your hands
Tepuk tanganmu
Clap your hands now all ye children
Tumpukkan tanganmu sekarang semua kamu anak-anak
Clap your hands all ye children
Kumpulkan tangan kalian semua anak-anak kalian
There’s a clamor in your whispering tonight
Ada keributan dalam bisikanmu malam ini


For most who live and breathe
Bagi kebanyakan orang yang hidup dan bernafas
Hell is never knowing who they are now
Neraka tidak pernah tahu siapa mereka sekarang
Tell me who you are now
Katakan siapa dirimu sekarang
Finally safe from the outside trapped in what you know
Akhirnya aman dari luar terjebak dalam apa yang Anda tahu
Are you safe from yourself? Can you escape all by yourself?
Apakah kamu aman dari dirimu sendiri? Bisakah kamu kabur sendirian?


Clap your hands all ye children
Kumpulkan tangan kalian semua anak-anak kalian
There’s a clamor in your whispering
Ada keributan dalam bisikanmu
Clap your hands tonight
Bertepuk tangan Anda malam ini
Hear what the silence screams
Dengarkan apa yang dibunyikan oleh kebisuan
Clap your hands
Tepuk tanganmu
Clap your hands now all ye children
Tumpukkan tanganmu sekarang semua kamu anak-anak
Clap your hands all ye children
Kumpulkan tangan kalian semua anak-anak kalian
There’s a clamor in your whispering tonight
Ada keributan dalam bisikanmu malam ini
Clap your hands
Tepuk tanganmu
Clap your hands now all ye children
Tumpukkan tanganmu sekarang semua kamu anak-anak
Clap your hands
Tepuk tanganmu
There’s a clamor in your whispering tonight
Ada keributan dalam bisikanmu malam ini


It’s not the lies that you sing
Bukan kebohongan yang Anda nyanyikan
But what the silence will scream
Tapi kesunyian akan menjerit
It’s not the lies that you sing
Bukan kebohongan yang Anda nyanyikan
But what the silence will scream
Tapi kesunyian akan menjerit
It’s not the lies that you sing
Bukan kebohongan yang Anda nyanyikan
But what the silence will scream
Tapi kesunyian akan menjerit


Clap your hands all ye children
Kumpulkan tangan kalian semua anak-anak kalian
There’s a clamor in your whispering
Ada keributan dalam bisikanmu
Clap your hands tonight
Bertepuk tangan Anda malam ini
Hear what the silence screams
Dengarkan apa yang dibunyikan oleh kebisuan
Clap your hands
Tepuk tanganmu
Clap your hands now all ye children
Tumpukkan tanganmu sekarang semua kamu anak-anak
Clap your hands all ye children
Kumpulkan tangan kalian semua anak-anak kalian
There’s a clamor in your whispering tonight
Ada keributan dalam bisikanmu malam ini