Apakah ini tempat interstate berakhir?
In coastal towns like this
Di kota-kota pesisir seperti ini
Waiting for my world to cave under
Menunggu dunia saya untuk gua di bawah
We seem to invent ourselves (we seem to invent ourselves)
Kita tampaknya menciptakan diri kita sendiri (kita tampaknya menciptakan diri kita sendiri)
In the places left unknown
Di tempat yang tidak diketahui
If hope could only find me out
Jika harapan hanya bisa menemukan saya keluar
Is this the end of everything we know? (We know)
Apakah ini akhir dari segalanya yang kita ketahui? (Kita tahu)
This is the end of everything I am
Inilah akhir dari segalanya saya
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Hello! Hello!
Halo! Halo!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Hati yang patah seperti janji ditinggalkan untuk diketahui lebih rendah
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Alone! Alone!
Sendirian! Sendirian!
Cause the coldest winter’s thrive
Penyebab musim dingin yang paling dingin berkembang
Depression is the unholy ghost
Depresi adalah hantu yang tidak suci
In the coastal towns of ahead
Di kota-kota pesisir di depan
Though I know a thousand names
Padahal aku tahu seribu nama
I see my only friend
Saya melihat satu-satunya teman saya
I’ve got the gun
Aku punya pistolnya
All I need is ten cents for the bullet
Yang saya butuhkan adalah sepuluh sen untuk peluru
I feel helpless, sleeping at best, waiting for your return
Aku merasa tak berdaya, tidur nyenyak, menunggu kepulanganmu
Are you ever coming home?
Apakah kamu pernah pulang?
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Hello! Hello!
Halo! Halo!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Hati yang patah seperti janji ditinggalkan untuk diketahui lebih rendah
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Alone! Alone!
Sendirian! Sendirian!
Cause the coldest winter’s thrive on broken homes
Penyebab musim dingin yang paling dingin berkembang di rumah yang rusak
Broken homes
Rumah rusak
Does anybody (Does anybody)
Apakah ada (siapa saja)
Do they ever listen? (Do they ever listen?)
Apakah mereka pernah mendengarkan? (Apakah mereka pernah mendengarkan?)
Does anybody (Does anybody)
Apakah ada (siapa saja)
Care at all?!
Peduli sama sekali ?!
Do they care at all?
Apakah mereka peduli sama sekali?
Do they care at all?
Apakah mereka peduli sama sekali?
Do they care at all?
Apakah mereka peduli sama sekali?
Do you care at all? Do you care at all?!
Apakah kamu peduli sama sekali? Apakah kamu peduli sama sekali ?!
Is this the end of everything we know? (We know)
Apakah ini akhir dari segalanya yang kita ketahui? (Kita tahu)
This is the end of everything I am
Inilah akhir dari segalanya saya
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Hello! Hello!
Halo! Halo!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Hati yang patah seperti janji ditinggalkan untuk diketahui lebih rendah
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Alone! Alone!
Sendirian! Sendirian!
Cause the coldest winter’s thrive on broken homes
Penyebab musim dingin yang paling dingin berkembang di rumah yang rusak
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Hello! Hello!
Halo! Halo!
Broken hearts like promises are left for lesser knowns
Hati yang patah seperti janji ditinggalkan untuk diketahui lebih rendah
Is anybody out there?
Apakah ada orang di luar sana?
Alone! Alone!
Sendirian! Sendirian!
From a lesser known I’m here
Dari yang kurang dikenal saya disini
and there’s hope, there’s hope
dan ada harapan, ada harapan