Garbage - Arti Lirik A Stroke Of Luck

Hanging by threads of palest silver
Bergantung pada benang perak yang paling pucat
I could have stayed that way forever
Aku bisa tetap seperti itu selamanya
Bad blood and ghosts wrapped tight around me
Darah dan hantu yang mengerikan membungkusku erat-erat
Nothing could ever seem to touch me
Tidak ada yang bisa menyentuh saya


I lose what I love most
Saya kehilangan apa yang paling saya cintai
Did you know I was lost until you found me?
Apakah Anda tahu saya tersesat sampai Anda menemukan saya?


Stroke of luck or gift from God?
Stroke keberuntungan atau pemberian dari Tuhan?
Hand of fate or devil’s claws?
Tangan takdir atau cakar setan?
From below or saints above?
Dari bawah atau orang-orang kudus di atas?
You come to me
Engkau datang padaku


Here comes the cold again
Inilah dinginnya lagi
I feel it closing in
Saya merasa itu menutup
It’s falling down
Itu jatuh ke bawah
And all around me, falling
Dan di sekitarku, terjatuh


You say that you’ll be there to catch me
Anda mengatakan bahwa Anda akan berada di sana untuk menangkap saya
Or will you only try to trap me?
Atau maukah kamu mencoba menjebakku?
These are the rules I make
Inilah aturan yang saya buat
Our chains were meant to break, you’ll never change me
Rantai kami dimaksudkan untuk istirahat, Anda tidak akan pernah mengubah saya


Here comes the cold again
Inilah dinginnya lagi
I feel it closing in
Saya merasa itu menutup
You’re falling down
Anda jatuh ke bawah
And all around me, falling
Dan di sekitarku, terjatuh


Stroke of luck or gift from God?
Stroke keberuntungan atau pemberian dari Tuhan?
Hand of fate or devil’s claws?
Tangan takdir atau cakar setan?
From below or saints above?
Dari bawah atau orang-orang kudus di atas?
You come to me now
Kamu mendatangiku sekarang


Don’t ask me why
Jangan tanya kenapa
Don’t even try
Jangan coba-coba


Stroke of luck or gift from God?
Stroke keberuntungan atau pemberian dari Tuhan?
Hand of fate or devil’s claws?
Tangan takdir atau cakar setan?
From below or saints above?
Dari bawah atau orang-orang kudus di atas?
You come to me
Engkau datang padaku


Here comes the cold again
Inilah dinginnya lagi
I feel it closing in
Saya merasa itu menutup
It’s falling down
Itu jatuh ke bawah
And all around me, falling
Dan di sekitarku, terjatuh


Falling…
Jatuh …