King Diamond - A Mansion In Darkness Lirik Terjemahan

THEME: Andy.
TEMA: Andy.
Riding up the alley in the rain
Naik gang di tengah hujan
No lights to show the way
Tidak ada lampu untuk menunjukkan jalannya
How could this ever be their home
Bagaimana ini bisa menjadi rumah mereka?
Through the darkness You could only see
Melalui kegelapan Anda hanya bisa melihat
A giant shadow wich was to be
Sebuah bayangan raksasa yang akan terjadi
A house where evil ruled at night
Sebuah rumah di mana iblis memerintah di malam hari
And the shadows at the gate, they seemed to be alive
Dan bayang-bayang di pintu gerbang, sepertinya mereka masih hidup
Yeah the shadows at the gate, Alive
Ya bayangan di gerbang, Alive
Everything inside was left untouched
Segala sesuatu di dalamnya tak tersentuh
Except for what the rats had got
Kecuali untuk apa yang dimiliki tikus itu
And the dust of time that showed its mark
Dan debu waktu yang menunjukkan tanda
Armed with candlelight and open eyes
Berbekal cahaya lilin dan mata terbuka
Through the dark they fought their way
Melalui kegelapan mereka berjuang dengan cara mereka
'Til every room was lit again…Again
Setiap kamar akan menyala lagi … Sekali lagi
And the house began to breathe, it seemed to be alive
Dan rumah itu mulai bernafas, rasanya masih hidup
Yeah the house began to breathe, Alive
Yeah rumah itu mulai bernafas, Alive
THEME AND SOLO: Andy.
TEMA DAN SOLO: Andy.
As the candlelight began to fade
Saat cahaya lilin mulai memudar
And Jonathan said “Let's go to bed”
Dan Yonatan berkata, “Ayo kita tidur”
The fireplace had ceased to burn…Burn
Perapian telah berhenti membakar … Bakar
Both were fast asleep before the dawn, Dreaming…Dreaming
Keduanya tertidur lelap menjelang fajar, Bermimpi … Bermimpi
And they did not know about the shadow
Dan mereka tidak tahu tentang bayangannya
Yeah the shadow on the wall, it really came alive
Ya bayangan di dinding, itu benar-benar menjadi hidup
Yeah the shadow on the wall, Sunrise!
Ya bayangan di dinding, Sunrise!
SOLO: Mike.
SOLO: Mike.
THEME AND SOLO: Andy.
TEMA DAN SOLO: Andy.