Terjemahan Lirik Elvis Presley - Lagu A Little Less Conversation (From A Little Less Conversation)

A little less conversation, a little more action please
Sedikit sedikit percakapan, sedikit lebih banyak tindakan silahkan
All this aggravation ain’t satisfactioning me
Semua kejengkelan ini tidak memuaskan saya
A little more bite and a little less bark
Sedikit lebih menggigit dan sedikit kurang kulitnya
A little less fight and a little more spark
Sedikit sedikit pertarungan dan sedikit percikan lagi
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Tutup mulutmu dan buka hatimu dan bayiku memuaskanku
Satisfy me baby
Memuaskan saya sayang


Baby close your eyes and listen to the music
Bayi tutup mata dan dengarkan musiknya
Drifting through a summer breeze
Melayang melalui angin musim panas
It’s a groovy night and I can show you how to use it
Ini adalah malam yang menyenangkan dan saya dapat menunjukkan cara menggunakannya
Come along with me and put your mind at ease
Ikutlah dengan saya dan letakkan pikiran Anda dengan tenang


A little less conversation, a little more action please
Sedikit sedikit percakapan, sedikit lebih banyak tindakan silahkan
All this aggravation ain’t satisfactioning me
Semua kejengkelan ini tidak memuaskan saya
A little more bite and a little less bark
Sedikit lebih menggigit dan sedikit kurang kulitnya
A little less fight and a little more spark
Sedikit sedikit pertarungan dan sedikit percikan lagi
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Tutup mulutmu dan buka hatimu dan bayiku memuaskanku
Satisfy me baby
Memuaskan saya sayang


Come on baby I’m tired of talking
Ayo sayang aku bosan bicara
Grab your coat and let’s start walking
Ambil mantelmu dan mari kita mulai berjalan
Come on, come on
Ayo ayo
Come on, come on
Ayo ayo
Come on, come on
Ayo ayo
Don’t procrastinate, don’t articulate
Jangan menunda-nunda, jangan diartikulasikan
Girl it’s getting late, gettin’ upset waitin’ around
Gadis itu sudah larut, totin ‘kesal menunggu di sekitar


A little less conversation, a little more action please
Sedikit sedikit percakapan, sedikit lebih banyak tindakan silahkan
All this aggravation ain’t satisfactioning me
Semua kejengkelan ini tidak memuaskan saya
A little more bite and a little less bark
Sedikit lebih menggigit dan sedikit kurang kulitnya
A little less fight and a little more spark
Sedikit sedikit pertarungan dan sedikit percikan lagi
Close your mouth and open up your heart and baby satisfy me
Tutup mulutmu dan buka hatimu dan bayiku memuaskanku
Satisfy me baby
Memuaskan saya sayang