Dimana-mana di alam semesta
Dans l’eau dans la lumière
Di dalam air di bawah cahaya
Partout autour de nous
Di mana-mana di sekitar kita
Autour de toi, de nos rêves et de la terre … Babe
Di sekitar Anda, impian dan bumi kita … Babe
Un jour, je partirais
Suatu hari, saya akan pergi
Toucher les étoiles et les autres soleils
Menyentuh bintang dan matahari lainnya
Sans bruit, sans prévenir
Tanpa suara, tanpa tindakan pencegahan
En plein été, en plein soir, en plein sommeil
Di tengah malam, di tengah malam
Loin de mon corps
Jauh dari tubuh saya
Au delà des limites, éloigné de la matière
Di luar batas, & lo loute & oacute; dari materi
Libre te léger comme la poussière
Sambungan bebas seperti debu
Que je laisserais le vent m’emporter
Bahwa aku akan membiarkan angin membawaku pergi
Et me répendre dans le ciel
Dan nongkrong di langit
Comme un souffle qui peut tout balayer
Seperti nafas yang bisa menyapu bersih segalanya
Filant à la vitesse du soleil
Filant & agrave; kecepatan matahari
Et si mon coeur se brise
Dan jika hatiku hancur
J’veux qu’l’amour qu’il enferme se libère
Saya ingin cinta dia membungkusnya agar bisa dibebaskan
Suspendu dans l’air comme la poussière
Ditangguhkan di udara seperti debu
Que je laisserais le vent m’emporter
Bahwa aku akan membiarkan angin membawaku pergi
Et me répendre dans le ciel
Dan nongkrong di langit
Comme un souffle qui peut tout balayer
Seperti nafas yang bisa menyapu bersih segalanya
Qui se mélange à la lumière éternelle
Siapa pencampuran cahaya abadi
Et je laisserais le vent m’emporter
Dan aku akan membiarkan angin membawaku
Et me répendre dans le ciel
Dan nongkrong di langit
Comme un souffle qui peut tout balayer
Seperti nafas yang bisa menyapu bersih segalanya
Filant à la vitesse du soleil … Autour de toi …
Filant & agrave; kecepatan matahari … di sekitar Anda …
Partout dans l’univers, Autour de toi, de nos rêves et de la terre … Babe
Sepanjang alam semesta, di sekitar Anda, impian dan bumi kita … Babe
Que je laisserais le vent m’emporter
Bahwa aku akan membiarkan angin membawaku pergi
Et me répendre dans le ciel
Dan nongkrong di langit
Comme un souffle qui peut tout balayer
Seperti nafas yang bisa menyapu bersih segalanya
Filant à la vitesse du soleil
Filant & agrave; kecepatan matahari
Mais je laisserais rien d’autre, … Babe
Tapi aku tidak akan meninggalkan apa-apa lagi, … Babe
Me séparer de toi babe
Aku keluar dari dirimu sayang
Non je ne laisserais rien d’autre babe
Tidak, aku tidak akan meninggalkan hal lain sayang
Me séparer de toi.
Harus puas dengan kamu