Dia tiga
One's in the middle unmoved
Seseorang di tengah tidak bergeming
Waiting
Menunggu
To show what he sees
Untuk menunjukkan apa yang dilihatnya
To the other two
Untuk dua lainnya
To the one attacking–so afraid
Yang satu menyerang – begitu takut
And the one that keeps trying to love and trust
Dan salah satu yang terus berusaha untuk mencintai dan percaya
And getting himself betrayed
Dan membuat dirinya dikhianati
In the plan–oh
Dalam rencana – oh
The divine plan
Rencana ilahi
God must be a boogie man!
Tuhan pasti orang boogie!
One's so sweet
Yang satu begitu manis
So overly loving and gentle
Jadi terlalu mencintai dan lembut
He lets people in
Dia membiarkan orang masuk
To his innermost sacred temple
Ke kuil suci yang paling dalam
Blind faith to care
Iman buta untuk peduli
Blind rage to kill
Kemarahan buta untuk membunuh
Why'd he let them talk him down
Mengapa dia membiarkan mereka membujuknya
To cheap work and cheap thrills
Untuk pekerjaan murah dan sensasi murah
In the plan–oh
Dalam rencana – oh
The insulting plan
Rencana yang menghina
God must be a boogie man!
Tuhan pasti orang boogie!
Which would it be
Yang akan itu
Mingus one or two or three
Mingus satu atau dua atau tiga
Which one do you think he'd want the world to see
Mana yang menurut Anda ingin dunia lihat
Well, world opinion's not a lot of help
Nah, opini dunia tidak banyak membantu
When a man's only trying to find out
Saat pria hanya mencoba mencari tahu
How to feel about himself!
Bagaimana perasaan tentang dirinya sendiri!
In the plan-oh
Dalam rencana-oh
The cock-eyed plan
Rencana bermata sipit itu
God must be a boogie man!
Tuhan pasti orang boogie!