Hei man, lihat keluar jendela ‘n’ lihat apa yang happ’nin ‘
Hey man, it’s rainin’
Hei man, ini hujan ‘
It’s rainin’ outside man
Ini hujan ‘diluar manusia
Aw, don’t worry ’bout that
Ah, jangan khawatir tentang itu
Everything’s gonna be everything
Semuanya akan menjadi segalanya
We’ll get into somethin’ real nice you know
Kita akan masuk ke dalam sesuatu yang sangat bagus yang Anda tahu
Sit back and groove on a rainy day
Duduk kembali dan groove di hari hujan
Yeah
Ya
Yeah I see what you mean brother, lay back and groove.
Ya, saya melihat apa yang Anda maksud dengan saudara laki-laki, berbaring dan groove.
Rainy day, dream away
Hujan, mimpi pergi
Ah let the sun take a holiday
Ah biarkan matahari libur
Flowers bathe an’ ah see the children play
Bunga memandikan ‘ah melihat anak-anak bermain
Lay back and groove on a rainy day.
Letakkan kembali dan alur pada hari hujan.
Well I can see a bunch of wet creatures, look at them on the run
Baiklah saya bisa melihat sekelompok makhluk basah, lihat mereka dalam pelarian
The carnival traffic noise it sings the tune splashing up ‘n’
Kebisingan lalu lintas karnaval itu menyanyikan lagu itu memercik ‘n’
Even the ducks can groove rain bathin’ in the park side pool
Bahkan bebek pun bisa merendam air hujan di kolam samping taman
And I’m leanin’ out my window sill diggin’ ev’rything
Dan aku sedang membungkuk di ambang jendela
And ah and you too.
Dan ah dan kamu juga.
Rainy day, rain all day
Hujan, hujan sepanjang hari
Ain’t no use in gettin’ uptight
Tidak ada gunanya merasa gelisah
Just let it groove its own way
Biarkan saja alurnya dengan caranya sendiri
Let it drain your worries away yeah
Biarkan itu menguras kekhawatiran Anda pergi ya
Lay back and groove on a rainy day hey
Letakkan kembali dan alur pada suatu hari hujan hei
Lay back and dream on a rainy day.
Berbaring kembali dan bermimpi di hari hujan.