Terjemahan Lirik Lagu Michael Kiske - Time's Passing By

Well I see all those faces
Yah aku melihat semua wajah itu
Who'll never believe in this world
Siapa yang tidak pernah percaya di dunia ini?
Oh I, I've been wasting so much time
Oh, saya sudah membuang banyak waktu
Time to get into their minds
Waktunya masuk ke dalam pikiran mereka
Oh I will never close my eyes
Oh, saya tidak akan pernah menutup mata saya
Will never lie
Tidak akan pernah berbohong
It's time to make it happen
Inilah waktunya untuk mewujudkannya
Go inside
Masuk ke dalam


Time's passing by
Waktu lewat
We are getting closer to it
Kami semakin dekat dengannya
Come and take my hand
Datang dan ambil tanganku
Leave behind the nasty world
Tinggalkan dunia jahat
That surrounds you and I
Itu mengelilingi Anda dan saya
And finally we fly
Dan akhirnya kita terbang
We can make it
Kita bisa melakukannya
If you really want you can get it
Jika Anda benar-benar ingin Anda bisa mendapatkannya
Get it out of your head –
Keluarkan dari kepalamu –


Well I've seen all those places
Yah aku sudah melihat semua tempat itu
I've seen all the pain in this world
Saya telah melihat semua rasa sakit di dunia ini
Oh I, I've seen them waste their lives
Oh, saya telah melihat mereka menyia-nyiakan hidup mereka
Day by day, living lies
Hari demi hari, hidup berbohong


Time's passing by
Waktu lewat
We are getting closer to it
Kami semakin dekat dengannya
Come and take my hand
Datang dan ambil tanganku
Leave behind the nasty world
Tinggalkan dunia jahat
That surrounds you and I
Itu mengelilingi Anda dan saya
And finally we fly
Dan akhirnya kita terbang
We can make it
Kita bisa melakukannya
If you really want you can get it
Jika Anda benar-benar ingin Anda bisa mendapatkannya
Get it out of your head –
Keluarkan dari kepalamu –


Crime! Time!
Kejahatan! Waktu!


Time's passing by
Waktu lewat
We are getting closer to it
Kami semakin dekat dengannya
Come and take my hand
Datang dan ambil tanganku
Leave behind the nasty world
Tinggalkan dunia jahat
That surrounds you and I
Itu mengelilingi Anda dan saya
And finally we fly
Dan akhirnya kita terbang
We can make it
Kita bisa melakukannya
If you really want you can get it
Jika Anda benar-benar ingin Anda bisa mendapatkannya
Get it out of your head –
Keluarkan dari kepalamu –