Terjemahan Lirik Steve Wariner - Lagu I've Been In That Movie

(Steve Wariner)
(Steve Wariner)
(Track 5 – Time 3:28)
(Track 5 – Waktu 3:28)


Somewhere in Dallas she is breaking someone's heart
Di suatu tempat di Dallas dia melanggar hati seseorang
The way that she broke mine in two
Cara dia menghancurkanku menjadi dua
Somewhere tonight there is a man down on his knees
Di suatu tempat malam ini ada seorang pria berlutut
And he don't know what to do
Dan dia tidak tahu harus berbuat apa


I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu
I was the one who was so weak when she was the one so strong
Akulah yang sangat lemah saat dia yang begitu kuat
I've been the fool who was helpless just trying to hang on
Aku sudah menjadi bodoh yang tak berdaya hanya berusaha bertahan
I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu


I know he feels just like the world has walked away
Aku tahu dia merasa seperti dunia telah berjalan pergi
And left him standing there so cold
Dan meninggalkannya berdiri di sana sangat dingin
She can warm his heart or turn him into a kid
Dia bisa menghangatkan hatinya atau mengubahnya menjadi anak kecil
Or make him feel so damn old
Atau membuatnya merasa sangat tua


I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu
I was the one who was so weak when she was the one so strong
Akulah yang sangat lemah saat dia yang begitu kuat
I've been the fool who was helpless just trying to hang on
Aku sudah menjadi bodoh yang tak berdaya hanya berusaha bertahan
I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu


She's got the power anyone can tell
Dia punya kekuatan yang bisa diceritakan siapa
She's got him walking around under her spell
Dia menyuruhnya berjalan di bawah mantranya


I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu
I was the one who was so weak when she was the one so strong
Akulah yang sangat lemah saat dia yang begitu kuat
I've been the fool who was helpless just trying to hang on
Aku sudah menjadi bodoh yang tak berdaya hanya berusaha bertahan
I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu
I've been in that movie I've been in that song
Aku pernah menonton film itu dalam lagu itu
I've been in that movie…I've been in that song
Aku pernah menonton film itu … aku pernah ikut lagu itu
I've been in that movie…I've been in that song
Aku pernah menonton film itu … aku pernah ikut lagu itu
I've been in that movie…I've been in that song
Aku pernah menonton film itu … aku pernah ikut lagu itu
I've been in that movie…I've been in that song
Aku pernah menonton film itu … aku pernah ikut lagu itu