Thinking about that high school dance
Berpikir tentang tarian SMA tersebut
Worrying about the finals
Khawatir tentang final
Yes I know
ya saya tahu
You're feeling lonely
Anda merasa kesepian
Oh lonely, so lonely.
Oh sepi, kesepian.

Never needed anybody, I never needed anybody
Tidak pernah membutuhkan siapa pun, saya tidak pernah membutuhkan orang lain
I never needed anybody, I never needed nobody
Aku tidak pernah membutuhkan siapa pun, aku tidak pernah membutuhkan siapa pun
Don't worry about it, honey
Jangan khawatir, sayang
I never needed anybody
Aku tidak pernah membutuhkan siapa pun
I never needed anybody, it won't change now.
Aku tidak pernah membutuhkan siapa pun, itu tidak akan berubah sekarang.

Am I wrong?
Apakah aku salah?
Don't sing along with me.
Jangan bernyanyi bersamaku.
I said I was fine,
Aku bilang aku baik-baik saja,
It's just the second time
Ini untuk kedua kalinya
We lost the war
Kami kalah perang

She'd be in the kitchen
Dia akan berada di dapur
I would start the fire
Aku akan menyalakan api
Those days are gone
Hari-hari itu hilang
But you know I can't give up-Give up.
Tapi kau tahu aku tidak bisa menyerah-Menyerah.

P.S. if I may ask why
P.S. jika saya mungkin bertanya mengapa
When will they get tired
Kapan mereka akan lelah?
We've stayed up
Kami telah terjaga
All night tryin'-Tryin'.
Sepanjang malam tryin’-Tryin ‘.

Never needed anybody, I never needed nobody
Tidak pernah membutuhkan siapa pun, aku tidak pernah membutuhkan siapa pun
I never needed anybody, I never needed anybody
Saya tidak pernah membutuhkan orang lain, saya tidak pernah membutuhkan orang lain
Don't worry about it, honey
Jangan khawatir, sayang
I never needed anybody
Aku tidak pernah membutuhkan siapa pun
I never needed anybody, it won't change now.
Aku tidak pernah membutuhkan siapa pun, itu tidak akan berubah sekarang.

Am I wrong?
Apakah aku salah?
Don't sing along with me.
Jangan bernyanyi bersamaku.
I said I was fine.
Aku bilang aku baik-baik saja.
The second time
Kedua kalinya
We lost the war
Kami kalah perang