Terjemahan Lirik The Who - Imagine A Man

Imagine a man
Bayangkan seorang pria
Not a child of any revolt
Bukan anak pemberontakan apapun
But a plain man tied up in life
Tapi seorang pria polos terikat dalam kehidupan


Imagine the sand
Bayangkan pasirnya
Running out as he struts
Kehabisan saat ia struts
Parading and fading, ignoring his wife
Parading dan memudar, mengabaikan istrinya


Imagine a road
Bayangkan sebuah jalan
So long looking backwards
Begitu lama melihat ke belakang
You can’t see where it really began
Anda tidak dapat melihat di mana itu benar-benar dimulai


Imagine a load
Bayangkan sebuah beban
So large and so smooth
Begitu besar dan begitu halus
That against it a man is an ant
Yang melawannya manusia adalah seekor semut


Then you will see the end
Maka Anda akan melihat akhir
You will see the end
Anda akan melihat akhir


Imagine events
Bayangkan kejadian
That occur everyday
Itu terjadi setiap hari
Like a shooting or raping or a simple act of deceit
Seperti syuting atau pemerkosaan atau tindakan tipu daya yang sederhana


Imagine a fence
Bayangkan sebuah pagar
Around you as high as prevention
Di sekitar Anda setinggi pencegahan
Casting shadows, you can’t see your feet
Membentuk bayangan, Anda tidak bisa melihat kaki Anda


Imagine a girl
Bayangkan seorang gadis
You long for and have
Anda merindukan dan memiliki
And the body of chalky perfection and truth
Dan tubuh kesempurnaan dan kebenaran kapur


Imagine a past
Bayangkan masa lalu
Where you wish you had lived
Dimana kamu berharap kamu hidup?
Full of heroes and villians and fools
Penuh pahlawan dan penduduk desa dan orang bodoh


And you will see the end
Dan Anda akan melihat akhir
You will see the end
Anda akan melihat akhir
And you will see the end
Dan Anda akan melihat akhir
You will see the end
Anda akan melihat akhir
Oh yeah
Oh ya


Imagine a man
Bayangkan seorang pria
Not a child of any revolt
Bukan anak pemberontakan apapun
But a man of today feeling new
Tapi pria zaman sekarang merasa baru


Imagine a soul
Bayangkan sebuah jiwa
So old it it is broken
Begitu tua itu rusak
And you will know your invention is you
Dan Anda akan tahu penemuan Anda adalah Anda


And you will see the end
Dan Anda akan melihat akhir
You will see the end
Anda akan melihat akhir
You will see the end
Anda akan melihat akhir
You will see the end
Anda akan melihat akhir
Oh yeah
Oh ya