Terjemahan Lirik Atreyu - Lagu Who Died?

Who died in the systematic process that we call life?
Siapa yang meninggal dalam proses sistematis yang kita sebut kehidupan?
Each indiscriminate event leading itself to the total destruction
Setiap peristiwa tanpa pandang bulu menyebabkan kerusakan total
The total nihilation of the beauty and spark of mankinds history
Total nihilation keindahan dan percikan sejarah mankinds
Each failure is so symbolic of whats past and what yet left to be
Setiap kegagalan begitu simbolis dari apa yang lalu dan apa yang masih tersisa


Un-dead or am I really dying?
Tidak mati atau aku benar-benar sekarat?
Who's to say that this is eternity?
Siapa yang mengatakan bahwa ini adalah kekekalan?
Devoid of serenity
Tanpa ketenangan
Brings us closer to a label of hell
Membawa kita lebih dekat ke label neraka
Here we go are all we all dead?
Di sini kita pergi semua kita semua mati?
What's the stop, where's the end?
Apa yang berhenti, di mana akhirnya?
What's the stop, where do I end?
Apa yang berhenti, kemana saya akan berakhir?


Save me from my sins
Selamatkan aku dari dosa-dosaku
Save us from the demons within
Selamatkan kita dari setan di dalam


With another gone in this war to stay afloat
Dengan yang lain pergi dalam perang ini untuk tetap bertahan
In this turmoil known as daily life breaking human spirit
Dalam gejolak ini dikenal sebagai kehidupan sehari-hari yang menghancurkan jiwa manusia
Lack of love abundance of disgust
Kurangnya kelimpahan cinta jijik


Who's dead am I dead?
Siapa yang mati aku mati?
What is death?
Apa itu kematian?
Whose to say that this is life?
Siapa yang mengatakan bahwa ini adalah kehidupan?


Oh god the pain of the response
Oh tuhan rasa sakit dari respon
No reaction or are we indifferent?
Tidak ada reaksi atau kita acuh tak acuh?


Well who's will save us or are we already saved?
Nah siapa yang akan menyelamatkan kita atau apakah kita sudah diselamatkan?
Well who's to say we need to be saved anyway?
Nah, siapakah yang harus kita simpan?