Terjemahan Lirik Marc Almond - Lagu Joey Demento

The cops had the boys
Polisi memiliki anak laki-laki
Up against the car
Melawan mobil
Down Santa Monica Boulevard
Turun Santa Monica Boulevard
Baby food for the rich and sick
Makanan bayi untuk orang kaya dan sakit
Thank LA for spawning it
Terima LA untuk memijahnya


High piled hair
Rambutnya bertumpuk tinggi
Low slung breasts
Payudara rendah tersampir
The big hung boy
Anak gantung besar
The deep cut dress
Gaun potong dalam


Ran a chicken ranch
Jalankan peternakan ayam
For a guy named Tex
Untuk cowok bernama Tex
I didn't know who Tex
Saya tidak tahu siapa Tex
Would bring home next
Akan membawa pulang selanjutnya
One from a slum
Satu dari sebuah perkampungan kumuh
One who was a bum
Orang yang sedang gelandangan
One on the run
Satu di jalankan
Somebody's son
Anak seseorang
One whose mother was in on the kick
Seseorang yang ibunya menendangnya
Baby food for the rich and sick
Makanan bayi untuk orang kaya dan sakit


There's cops at the hatch
Ada polisi di menetas
But she doesn't even hear
Tapi dia bahkan tidak mendengarnya
She's too busy practising Santeria
Dia terlalu sibuk berlatih Santeria
Oh Chango Chango
Oh Chango Chango
Oh Chango Chango
Oh Chango Chango
Chango Chango won't you bring me luck
Chango Chango tidak akan membawa keberuntungan bagiku
Plenty of money
Banyak uang
Oh yes! And a little bit of love
Oh ya! Dan sedikit cinta


Trussed up tight
Trussed ketat
On a mattress of thorns
Di atas kasur duri
Four limbs tied to the corners of the bed
Empat anggota badan terikat di sudut tempat tidur
Mummy's goodbyes ringing in my head
Mummy selamat tinggal di kepala saya
Mummy's goodbyes ringing in my head
Mummy selamat tinggal di kepala saya
Goodbye, Goodbye
Selamat tinggal


There's someone on the till
Ada seseorang di kasir
And someone at the tools
Dan seseorang di alat itu
Hot brand iron
Besi merek panas
And a collar of steel
Dan kerah baja
Somebody put my name on a runaway list
Seseorang memasukkan namaku ke daftar pelarian
I never thought I'd get caught like this
Saya tidak pernah berpikir saya akan tertangkap seperti ini


She's down below at a coconut shrine
Dia di bawah di kuil kelapa
Cryin' Chango Chango won't you bring me a man
Cryin ‘Chango Chango tidak akan membawakanku seorang pria
Chango Chango won't you bring me a man
Chango Chango tidak akan membawakanku seorang pria
A man who is clean
Seorang pria yang bersih
Who never acts mean
Siapa yang tidak pernah bertindak berarti
And you know where he's been
Dan Anda tahu di mana dia berada
Someone from a dream that is
Seseorang dari mimpi itu
Someone who'll take me away from here
Seseorang yang akan membawaku pergi dari sini
ME! The finest Madame in Mexico City
SAYA! Nyonya terbaik di Mexico City
Being Den Mother in a nursery
Menjadi Ibu di pembibitan


I'd like to put them out of their misery
Saya ingin menyingkirkan mereka dari kesengsaraan mereka
But a gun to the temple doesn't quite seem like me
Tapi pistol ke kuil tidak tampak seperti saya
I'd like to put them out of their misery
Saya ingin menyingkirkan mereka dari kesengsaraan mereka
But a gun to the temple doesn't quite seem like me
Tapi pistol ke kuil tidak tampak seperti saya


Chango Chango
Chango Chango
Chango Chango
Chango Chango
Chango Chango
Chango Chango
(repeat to end)
(ulangi sampai akhir)