Secret Machines - Nowhere Again Lirik Terjemahan

Cellophane flowers never happened for me
Bunga plastik tidak pernah terjadi untuk saya
I've been sleeping the day off, watching the night fall, covering nowhere
Aku sudah tidur siang hari, menyaksikan kejatuhan malam hari, tidak sampai ke mana-mana
Filling my timeshare
Mengisi timeshare saya
There's a woman in the mirror in a fiery state
Ada seorang wanita di cermin dalam keadaan berapi-api
As she motions to me, I start turning a way
Saat dia beranjak ke arahku, aku mulai berbalik jalan
And she's lifting her dress up,
Dan dia mengangkat gaunnya,
Trying to keep up
Mencoba untuk mengikuti


Oh, you'd be surprised!
Oh, Anda akan terkejut!
How we race
Bagaimana kita balapan
While our lives
Sementara hidup kita
Erased
Dihapus


Another alone on an everyday night
Lain sendirian di malam hari
Thinking the morning, looking for alright, warming bloodflow with poison
Berpikir pagi, mencari baik-baik saja, menghangatkan aliran darah dengan racun
I don't know why
Saya tidak tahu kenapa


Maybe the rain will stop following me
Mungkin hujan akan berhenti mengikutiku
Dripping the colors, running the daylight, over the cloudburst
Meneteskan warna, berlari di siang hari, di atas awan
Hoping I don't burst
Berharap aku tidak meledak


Right before my eyes!
Tepat di depan mataku!
Erased our lives
Menghapus hidup kita
Erased
Dihapus


We know we're lost, we're lost, we're nowhere now
Kita tahu kita hilang, kita tersesat, kita tidak berada di tempat sekarang
We know we're lost, we're lost, we're nowhere now
Kita tahu kita hilang, kita tersesat, kita tidak berada di tempat sekarang
Now we know we're lost lost in nowhere now
Sekarang kita tahu kita tersesat entah ke mana sekarang


Maybe the rain'll stop following me
Mungkin hujan akan berhenti mengikutiku
With millions of colors reflected in daylight
Dengan jutaan warna tercermin di siang hari
Right on the kickdrum
Tepat di kickdrum
Turning the sound up, oh!
Membalikkan suaranya, oh!
(Our lives) Another alone on an everyday night
(Hidup kita) Lain sendirian di malam hari
I think in the morning I think I'll be alright (Erased)
Saya pikir di pagi hari saya pikir saya akan baik-baik saja (dihapus)
Watching the bloodflow
Menonton aliran darah
No wonder I don't know why (Our lives)
Tidak heran saya tidak tahu kenapa (hidup kita)
There's a woman in the mirror in a fiery state
Ada seorang wanita di cermin dalam keadaan berapi-api
She motions to me — I start pulling away (Erased)
Dia gerakan untuk saya – saya mulai menarik diri (dihapus)
She's lifting her dress up
Dia mengangkat gaunnya
All the way up, oh!
Sepanjang jalan, oh!


Don't look surprised
Jangan terlihat terkejut
Erased
Dihapus
Our lives
Hidup kita
Erased
Dihapus
Our lives
Hidup kita
Erased
Dihapus