Terjemahan Lirik Lagu D-A-D - Life Right Now

I heard a cold advice: pick on someone your own size
Saya mendengar saran dingin: pilihlah seseorang dengan ukuran Anda sendiri
And that leaves you, and rules out me.. 'Coz it's a kick in the head
Dan itu meninggalkanmu, dan menyingkirkanku .. ‘Coz itu tendangan di kepala
Hey, everybody said, I didn't turn the other cheek
Hei, semua orang bilang, aku tidak membelokkan pipi yang lain
You think I'm weird. How weird are you?
Kamu pikir aku aneh Seberapa aneh kamu?
Do you get tired when people stare?? Hey, I know, I do…
Apakah kamu lelah saat orang menatap? Hei, aku tahu, aku …
It's the way life is right now – I get up at dawn; I fall down at night
Begitulah hidup sekarang – saya bangun saat fajar; Aku terjatuh di malam hari
It's the way life is right now – I hope that noone sees my frightened smile
Begitulah hidup sekarang – saya harap tidak ada yang melihat senyuman ketakutan saya


I fly around like a bee and everything you do – I see
Aku terbang seperti lebah dan semua yang Anda lakukan – saya lihat
Yeah, I see you when you're weak – but with my head on my spine
Ya, saya melihat Anda saat Anda lemah – tapi dengan kepalaku di tulang belakang
I go to yours and you go to mine – the world's rocking under my feet
Aku pergi ke tempatmu dan kau mendatangiku – goyang dunia di bawah kakiku
As though the present's never here
Seolah-olah saat ini tidak pernah ada di sini
Hey, hey.. It's always last week and it's always next year
Hei, hei .. selalu minggu lalu dan selalu tahun depan
It's the way life is right now – I get up at dawn; I fall down at night
Begitulah hidup sekarang – saya bangun saat fajar; Aku terjatuh di malam hari
It's the way life is right now – I hope that noone sees my frightened smile
Begitulah hidup sekarang – saya harap tidak ada yang melihat senyuman ketakutan saya


It's hard to do – too hard to take – I'm pretty scared and very wide awake
Sulit untuk dilakukan – terlalu sulit untuk diambil – Saya cukup takut dan sangat terjaga
I see the road, not the turns ahead – so I say…
Saya melihat jalan, bukan belokan ke depan – jadi saya bilang …
It's the way life is right now – I get up at dawn; I fall down at night
Begitulah hidup sekarang – saya bangun saat fajar; Aku terjatuh di malam hari
It's the way life is right now – I hope that noone sees my frightened smile
Begitulah hidup sekarang – saya harap tidak ada yang melihat senyuman ketakutan saya
It's the way life is right now and I'm seeing things in a different light
Begitulah hidup sekarang dan saya melihat berbagai hal dalam cahaya yang berbeda


What if tomorrow wasn't there – never a next week
Bagaimana jika besok tidak ada – tidak akan ada minggu depan
Never just another year – Yeah, like time just disappear
Tidak pernah setahun lagi – Yeah, seperti waktu menghilang begitu saja
It's the way life is right now…………………. I heard a cold advice:
Begitulah hidup sekarang …………………. Saya mendengar saran dingin:
Pick on someone your own size and that leaves you and rules out me.
Pilihlah seseorang dengan ukuran Anda sendiri dan itu membuat Anda dan melarang saya.