Nana Mouskouri - Lagu Ce Sera Moi Lirik Terjemahan

Quand tu entendras le vent dans la vallée
Saat Anda mendengar angin di lembah
Que tu verras l'aigle en liberté
Bahwa Anda akan melihat elang dalam kebebasan & oacute;
Que tu sentiras le printemps venir en toi
Bahwa Anda akan merasakan musim semi datang ke Anda
Ce sera moi ce sera moi
Aku akan menjadi milikku


Trop loin de toi je vis sans exister
Terlalu jauh darimu aku hidup tanpa ada
J'entends des mots que je ne comprends pas
Saya mendengar kata-kata yang saya tidak mengerti
Les gens autour de moi je ne les reconnais pas
Orang-orang di sekitar saya, saya tidak mengenalinya
Et je cherche un endroit où tout peut vraiment changer
Dan saya mencari tempat dimana semuanya bisa benar-benar berubah


Quand tu entendras le vent dans la vallée
Saat Anda mendengar angin di lembah
Que tu verras l'aigle en liberté
Bahwa Anda akan melihat elang dalam kebebasan & oacute;
Que tu sentiras le printemps venir en toi
Bahwa Anda akan merasakan musim semi datang ke Anda
Ce sera moi ce sera moi
Aku akan menjadi milikku


Ouvre ta fenêtre au vent quand tu sommeilles
Buka jendela untuk angin saat Anda tidur
Pour que l'air du large vienne t'embrasser
Sehingga udara laut datang untuk menciummu
Laisse-toi bercer au rythme des voix qui t'appellent
Biarkan diri Anda menggoyang irama suara yang memanggil Anda
Pense aux matins d'amour et de soleil
Pikirkan pagi hari tentang cinta dan sinar matahari


Quand tu entendras le vent dans la vallée
Saat Anda mendengar angin di lembah
Que tu verras l'aigle en liberté
Bahwa Anda akan melihat elang dalam kebebasan & oacute;
Que tu sentiras le printemps venir en toi
Bahwa Anda akan merasakan musim semi datang ke Anda
Ce sera moi ce sera moi
Aku akan menjadi milikku


Tu, vois déjà les tous premiers lilas
Anda lihat, saya sudah agrave; lilac pertama
La tourterelle revient chanter sa chanson du réveil
Si penyu kembali untuk menyanyikan lagunya
Les garçons deviennent tendres et les filles belles
Anak laki-laki menjadi lembut dan gadis-gadis cantik
J'ai suivi l'étoile qui brille sur ton toit
Aku mengikuti bintang yang bersinar di atap rumahmu


Quand tu entendras le vent dans la vallée
Saat Anda mendengar angin di lembah
Que tu verras l'aigle en liberté
Bahwa Anda akan melihat elang dalam kebebasan & oacute;
Que tu sentiras le printemps venir en toi
Bahwa Anda akan merasakan musim semi datang ke Anda
Ce sera moi ce sera moi
Aku akan menjadi milikku


Ce sera moi ce sera moi
Aku akan menjadi milikku