There was a time
Ada saatnya
When we were children
Saat kita masih anak-anak
Blue skies would shine
Langit biru akan bersinar
And all was forgiven
Dan semua sudah dimaafkan
And there were heroes to guide us
Dan ada pahlawan untuk membimbing kita
And we had family beside us
Dan kami memiliki keluarga di samping kami
And there were dreams to believe in
Dan ada mimpi untuk percaya
Each and every day
Setiap hari

And I was your friend
Dan aku adalah temanmu
Father and brother
Ayah dan saudara laki-laki
And you were my wife
Dan kau adalah istriku
Mistress and mother
Nyonya dan ibu
And through the good times and bad times
Dan melewati masa-masa baik dan masa-masa sulit
We shared the love of a lifetime
Kami berbagi cinta seumur hidup
Oh what a shame and a damn crime
Oh sayang sekali dan kejahatan sial
For it all to end
Untuk itu semua akan berakhir

So goodbye to Roseland
Jadi selamat tinggal pada Roseland
How I wish I could stay
Betapa aku berharap bisa tinggal
To live in the memory
Untuk tinggal di memori
Of your sweet sweet day
Hari manismu
But every road that we travel, has an end
Tapi setiap jalan yang kita tempuh, sudah berakhir
And so the time now has come to say
Jadi sekarang saatnya untuk mengatakannya
Farewell old friend
Selamat tinggal teman lama

Well goodbye to Roseland
Selamat tinggal di Roseland
How I want you to know
Betapa aku ingin kau tahu
Just how much I miss you
Seberapa aku merindukanmu
So I got to let go
Jadi saya harus melepaskannya
But all the love that you gave me will remain
Tapi semua cinta yang kau berikan padaku akan tetap ada
And every tear that I've cried has not been shed in vain
Dan setiap air mata yang telah saya menangis belum dicurahkan dengan sia-sia