Aku akan mematuhi semua keinginanmu,
I gonna obey all your wishes,
seolah-olah mereka adalah perintah.
as if they were orders.
Aku akan mewarnai tubuhmu dengan ciuman,
I gonna dye your body in kisses,
sementara kita bertambah tua
while we're growing older.
Aku akan berada di sana untuk mengalahkan ketakutanmu,
I'll be there to beat your fears,
dalam tiga ratus enam puluh lima hari dalam setahun
in all the three-hundred-sixty-five days a year
Jadi ini yang saya katakan.
So this is what I say.
Knock di pintu saya,
Knock on my door,
Anda tahu saya akan berada di kota,
you know I'll be in town,
Ayo minta lebih,
Come ask for more,
jangan biarkan aku kecewa
don't let me down.
Apa yang sedang off, ada apa.
What is off, what is on.
Apa yang tersisa, apa yang hilang
What is left, what is gone.
Aku akan memberikan semuanya untukmu sayang,
I'm gonna give it all for you baby,
Anda bisa mempertimbangkan hal itu dilakukan.
you can consider it done.
Aku akan menjalani semua hari Seninku,
I'm gonna live all my Mondays,
seperti hari Minggu paling cerah.
like the sunniest Sundays.
Aku akan pergi melalui kehidupan setiap saat,
I'm gonna go thru life every moment,
selalu memikirkanmu
thinking of you always.
Dan lagi kita akan mengalahkan ketakutan kita,
And again we'll beat our fears,
hanya ada tiga ratus enam puluh lima hari dalam setahun.
there's only three-hundred-sixty-five days a year.
Jadi ini yang saya katakan.
So this is what I say.
Knock di pintuku
Knock on my door.
Knock di pintuku
Knock on my door.
Jangan biarkan aku kecewa.
Don't let me down.
Anda tahu saya akan berada di kota.
You know I'll be in town.
Anda tahu saya akan berada di kota.
You know I'll be in town.
Jangan biarkan saya turun, turun.
Don't let me down, down.
Jangan, jangan, jangan, jangan,
Don't, don't, don't, don't,
Jangan, jangan, jangan.
Don't, don't, don't.
Anda tahu saya akan berada di kota.
You know I'll be in town.
Anda tahu saya akan berada di kota.
You know I'll be in town.
Anda tahu saya akan berada di kota.
You know I'll be in town.