Jangan sentuh tombol itu, jangan klik clicker
we love to watch, they love to bicker
Kami suka menonton, mereka suka bertengkar
don't turn the knob or change the channel
jangan memutar kenop atau mengganti saluran
hey! where the hell did they get this panel?
Hei! Dari mana mereka mendapatkan panel ini?
where are they from? where have they been?
dari mana asal mereka? dimana mereka?
they air it out, we suck it in suck it in
Mereka mengeluar- kannya, kami menyedotnya untuk menyedotnya
up on stage all in a row
di atas panggung berturut-turut
at each other's throats all through the show
di tenggorokan masing-masing semua melalui pertunjukan
the mood is tense, the tension's thicker
Suasana hati terasa tegang, ketegangannya semakin tebal
we watch, they fight, just who here's sicker?
kita menonton, mereka bertarung, hanya siapa di sini yang sakit?
we're not so bad, I guess after all
kita tidak begitu buruk, saya kira setelah semua
their problems make ours seem so small
Masalah mereka membuat kita tampak begitu kecil
we'd be much better off I bet
kami akan jauh lebih baik dari saya bertaruh
if we'd turn off the tv set turn it off now
Jika kita mematikan tv, matikan saja sekarang
she broke down and he came clean
dia menangis dan dia menjadi bersih
we stay glued, glued to the screen
Kami tetap terpaku, terpaku pada layar
just how much more can we take?
berapa banyak lagi yang bisa kita ambil?
thank God here comes a station break
Syukurlah di sini datang sebuah stasiun istirahat
we're not so bad, I guess after all
kita tidak begitu buruk, saya kira setelah semua
their problems make ours seem so small
Masalah mereka membuat kita tampak begitu kecil
we'd be much better off I bet
kami akan jauh lebih baik dari saya bertaruh
if we turned off the tv set turn it off now
Jika kita mematikan tv, matikan saja sekarang
don't think that we can take much more
jangan berpikir bahwa kita bisa mengambil lebih banyak lagi
we've lost it now man, that's for sure
Kita sudah kehilangannya sekarang, pasti
lost another day, check out the clock
hilang hari lain, check out the clock
pull the plug, shut it down, turn it off, now,
cabut stekernya, matikan, matikan, sekarang,
we should talk
kita harus berbicara