Terjemahan Lirik The Monkees - Lagu Bye Bye Baby Bye Bye

Bye bye, baby, bye bye
Sampai jumpa, sayang, selamat tinggal
Don’t want to make you cry
Tidak ingin membuat Anda menangis
Bye bye, baby, bye bye
Sampai jumpa, sayang, selamat tinggal
Don’t want to make you cry
Tidak ingin membuat Anda menangis
I’ll be leaving you now
Aku akan meninggalkanmu sekarang
You’ll get along somehow
Anda akan akur entah bagaimana
Time time is gone when you and I were strong
Waktu sudah habis saat kau dan aku kuat
Time time is gone when you and I were strong
Waktu sudah habis saat kau dan aku kuat
Isn’t easy to leave, isn’t easy to leave
Tidak mudah untuk pergi, tidak mudah untuk pergi


You spend you life thinking about living
Anda menghabiskan hidup Anda berpikir tentang hidup
You spend your whole life
Anda menghabiskan seluruh hidup Anda


Bye bye baby bye bye
Sampai jumpa selamat tidur selamat tinggal
Don’t want to make you cry
Tidak ingin membuat Anda menangis


Time time time is gone when you and I were strong
Waktu waktu berlalu saat Anda dan saya kuat
Time time time is gone when you and I were strong
Waktu waktu berlalu saat Anda dan saya kuat
Isn’t easy to leave, isn’t easy to leave
Tidak mudah untuk pergi, tidak mudah untuk pergi


You spend your time sitting there thinking
Anda menghabiskan waktu Anda duduk di sana berpikir
Thinking about sitting there thinking
Berpikir tentang duduk di sana berpikir
You waste my time talking about dieing
Anda menyia-nyiakan waktuku untuk membicarakan tentang kematian
Dieing when you should be trying
Mati saat kamu seharusnya mencoba
Bye bye, baby, bye bye
Sampai jumpa, sayang, selamat tinggal
Don’t want to make you cry
Tidak ingin membuat Anda menangis
Bye bye, baby, bye bye
Sampai jumpa, sayang, selamat tinggal
Don’t want to make you cry
Tidak ingin membuat Anda menangis
I’ll be leaving you now
Aku akan meninggalkanmu sekarang
You’ll get along somehow
Anda akan akur entah bagaimana


Time time time is mine to make my fortune mine
Waktu waktu adalah milikku untuk membuat keberuntunganku
Time time time is mine to make my fortune mine
Waktu waktu adalah milikku untuk membuat keberuntunganku
Can’t say I can see what’ll happen to me
Tidak bisa bilang aku bisa melihat apa yang akan terjadi padaku
Can’t say I can see what’ll happen to me
Tidak bisa bilang aku bisa melihat apa yang akan terjadi padaku
bye bye baby bye bye…
selamat tinggal selamat tinggal selamat tinggal …