Terjemahan Lirik Rasputina - Lagu Watch T.V.

I’m the lucky one always having fun
Aku yang beruntung selalu bersenang-senang
I tie back my hair
Aku mengikat rambutku


I sit and watch t.v.
Saya duduk dan menonton t.v.
I see only me
Saya hanya melihat saya
Though I look for you there
Meski aku mencarinya di sana


Oh where have you gone
Oh kemana kau pergi
Were you cancelled?
Apakah Anda dibatalkan?
I change to channel two
Saya berubah menjadi saluran dua
You were the one
Kamu adalah satu
Who gave me all my answers
Siapa yang memberi saya semua jawaban saya
I changed
aku berubah
So did you
Begitu juga kamu


Try another show
Coba pertunjukan lain
With the volume low
Dengan volume rendah
I make up what they say
Aku membuat apa yang mereka katakan
Where it used to be your face
Dimana dulu wajahmu
Is an empty space
Adalah ruang kosong
Your co-stars look away
Bintang co-Anda berpaling


Oh, where have you gone
Oh, kemana kau pergi
And do you miss me
Dan apakah kamu merindukanku
And what we used to do?
Dan apa yang biasa kita lakukan?
You were the one
Kamu adalah satu
Who’d talk and smile for a half an hour
Siapa yang mau bicara dan tersenyum selama setengah jam
Always new
Selalu baru


I’m the lucky one
Aku yang beruntung
I watch a re-run
Saya menonton re-run
It looks alot like you
Ini terlihat seperti Anda
One star lost a family
Satu bintang kehilangan satu keluarga
One family lost a star
Satu keluarga kehilangan satu bintang
That’s why I wait and watch
Itu sebabnya saya tunggu dan nonton
To find out where you are
Untuk mengetahui di mana Anda berada
One family lost a star
Satu keluarga kehilangan satu bintang
One star, they lost their family
Satu bintang, mereka kehilangan keluarga mereka
That’s why I sit at home alone
Karena itulah saya duduk di rumah sendiri
And watch t.v.
Dan tontonan t.v.


I can watch forever
Aku bisa menonton selamanya
I can watch for hours
Aku bisa menonton berjam-jam
It just gets better
Itu akan membaik
It gives me the power
Ini memberi saya kekuatan
I can watch or hours
Saya bisa menonton atau berjam-jam
I could watch forever
Aku bisa menonton selamanya
It gives me pleaseure
Ini memberi saya harap
It makes me better
Itu membuat saya lebih baik


I’m the lucky one
Aku yang beruntung
Always having fun
Selalu bersenang-senang