Terjemahan Lirik Lagu Aqua - Goodbye To The Circus

It’s time now to turn off the light
Sekarang saatnya mematikan lampu
This has been such a beautiful night
Malam ini sangat indah
We have served you a lot of delights
Kami telah melayani Anda banyak kesenangan
And some really wonderful sights
Dan beberapa pemandangan yang benar-benar indah


My friend, this is the end
Teman saya, inilah akhirnya
So long and see you soon again
Begitu lama dan sampai ketemu lagi
Bye bye, kissing you hi
Sampai jumpa, menciummu hai
Someday we will be back together
Suatu hari kita akan kembali bersama


Goodbye to the circus
Selamat tinggal di sirkus
We hope you enjoyed the show
Kami harap Anda menikmati pertunjukan ini
Now it’s nearly at the end
Sekarang hampir di akhir
But it will be back, you know
Tapi akan kembali, Anda tahu


It will be back, you know
Ini akan kembali, Anda tahu
It will be back, you know
Ini akan kembali, Anda tahu


You have given us all of the best
Anda telah memberi kami semua yang terbaik
You are beating inside our chest
Anda memukuli dada kami
Staying with us as time has gone by
Tinggal bersama kita seiring berjalannya waktu
Gave us hope when tide was high
Beri kami harapan saat air pasang tinggi


My friend, this is the end
Teman saya, inilah akhirnya
So long and see you soon again
Begitu lama dan sampai ketemu lagi
Bye bye, kissing you hi
Sampai jumpa, menciummu hai
Someday we will be back together
Suatu hari kita akan kembali bersama


Goodbye to the circus
Selamat tinggal di sirkus
We hope you enjoyed the show
Kami harap Anda menikmati pertunjukan ini
Now it’s nearly at the end
Sekarang hampir di akhir
But it will be back, you know
Tapi akan kembali, Anda tahu


The band played on, from dusk till dawn
Band ini dimainkan, dari senja sampai fajar
And time is almost gone
Dan waktu hampir hilang
The beat goes on, it’s almost done
Ketukan terus berlanjut, hampir selesai
This music marathon
Musik ini maraton


It will be back, you know
Ini akan kembali, Anda tahu
It will be back, you know
Ini akan kembali, Anda tahu


So
Begitu
Goodbye to the circus
Selamat tinggal di sirkus
We hope you enjoyed the show
Kami harap Anda menikmati pertunjukan ini
Now it’s nearly at the end
Sekarang hampir di akhir
But it will be back, you know
Tapi akan kembali, Anda tahu


So
Begitu
Goodbye to the circus
Selamat tinggal di sirkus
We hope you enjoyed the show
Kami harap Anda menikmati pertunjukan ini
Now it’s nearly at the end
Sekarang hampir di akhir
But it will be back, you know
Tapi akan kembali, Anda tahu


We will be back, you know
Kami akan kembali, kamu tahu
We will be back, you know
Kami akan kembali, kamu tahu