Di lantai atas dan bersama semua bintang bersamany
They got a juke box that goes doyt-doyt
Mereka mendapat kotak juke yang berjalan doyt-doyt
The vice is nice, they stay in the back all day
Wakil yang baik, mereka tinggal di belakang sepanjang hari
But when the nighttime comes, hey-hey
Tapi saat malam hari tiba, hei-hei
There's this cat down there that makes a bad kinda soup
Ada kucing di sana yang membuat sup agak buruk
I come around struttin' my luck in my shoop coupe
Aku datang di sekitar struttin ‘keberuntungan saya di coupe jepit saya
Cecil gives me coffee
Cecil memberiku kopi
And he won't never take my coin
Dan dia tidak akan pernah mengambil koin saya
I say, “I got thirty dollars in my pocket!
Saya berkata, “Saya mendapat uang tiga puluh dolar di sakuku!
Whatchoo doin'?”
Whatchoo doin ‘? “
I holler, “Come on, Cecil, take a dollar!
Aku berteriak, “Ayo, Cecil, ambil satu dolar!
Come on, Cecil, take a ten!
Ayo, Cecil, ambil sepuluh!
I've finally geared up into a whole buncha big ones
Akhirnya aku berhasil menjadi anggota keluarga besar
And you're actin' like I'm down-shiftin'”
Dan Anda bertindak seperti saya sedang down-shiftin ‘”
He knows all the under-riders on the boulevard
Dia tahu semua pembalap di boulevard
They got to barefoot cruise when it's forty-weight hard
Mereka harus menelanjangi kapal pesiar saat beratnya 40 tahun
They look particularly dead-beat
Mereka terlihat sangat bosan
Permanently pale
Secara permanen pucat
Cecil picks up his butcher knife
Cecil mengambil pisau dagingnya
Waves it at the jail
Gelombang di penjara
The kid say, “I ain't got no dough, Joe, I just want some o.j”
Anak itu berkata, “Saya tidak punya adonan, Joe, saya hanya ingin beberapa o.j”
I said, “Don't look at me” (Cuz he was lookin' my way)
Saya berkata, “Jangan melihat saya” (Cuz dia melihat ke arah saya)
Cecil wink upon him some juice and some green
Cecil mengedipkan padanya beberapa jus dan sedikit hijau
And the kid walks over and puts the quarter in the pinball machine
Dan anak itu berjalan dan menempatkan seperempat di mesin pinball
And he says, “Come on, Cec, gimme a dollar
Dan dia berkata, “Ayo, Cec, beri aku satu dolar
Come on Cecil gimme five
Ayo Cecil gimme lima
I'm in a half-way house on a one-way street
Aku sedang berada di rumah setengah jalan di jalan satu arah
And I'm a quarter past left alive”
Dan aku seperempat masa lalu yang tersisa hidup “
He can talk about your people in a wonderful way
Dia bisa berbicara tentang orang-orang Anda dengan cara yang indah
He can talk about your people 'til your hair turns grey
Dia bisa berbicara tentang orang-orangmu sampai rambutmu berubah abu-abu