Terjemahan Lirik Lagu wham! - Blue

Every day it seems my smile's a little harder
Setiap hari sepertinya senyumku sedikit lebih keras
And every day, I seem to laugh a little less
Dan setiap hari, sepertinya aku sedikit tertawa
Living this way, it seems my sky's a little darker
Dengan cara seperti ini, sepertinya langit saya sedikit lebih gelap
You went away and left me lonely in success
Anda pergi dan membuat saya kesepian dalam sukses


(Can't you see I'm falling apart) (Repeat)
(Tidak bisakah kamu melihat aku berantakan) (Ulangi)
Can't you see what's happenin' to me
Tidak bisakah kamu melihat apa yang terjadi padaku?


Take this hand and show my fingers where my heart is
Ambil tangan ini dan tunjukkan jariku di mana hatiku berada
Understand, you may just save me from despair
Pahamilah, Anda bisa menyelamatkan saya dari keputusasaan
Watch this man, you'll see he can't stop what he has started
Perhatikan pria ini, Anda akan melihat dia tidak bisa menghentikan apa yang telah dia mulai
Take this hand, you'll see right now there's no-one there
Ambil tangan ini, kamu akan lihat sekarang tidak ada orang disana


(Can't you see I'm falling apart)
(Tidak bisakah kamu melihat aku berantakan)
You laugh at me as I fall
Anda menertawakan saya saat saya jatuh
(Can't you see I'm falling apart)
(Tidak bisakah kamu melihat aku berantakan)
Just tell me, tell me, give me one good reason
Katakan saja, katakan padaku, beri aku satu alasan bagus


Armed with love, I could save my heart
Berbekal cinta, aku bisa menyelamatkan hatiku
But on my own I just can't make it
Tapi saya sendiri tidak bisa
I'm too weak to fight, so take it
Aku terlalu lemah untuk bertarung, jadi ambillah
Armed with love, I could save my heart
Berbekal cinta, aku bisa menyelamatkan hatiku
But instead I watch you die
Tapi aku malah melihatmu mati


Armed with love, I could save my heart
Berbekal cinta, aku bisa menyelamatkan hatiku
But on my own I just can't make it
Tapi saya sendiri tidak bisa
I'm too weak to fight, so take it
Aku terlalu lemah untuk bertarung, jadi ambillah
Armed with love, I could save my heart
Berbekal cinta, aku bisa menyelamatkan hatiku
Tell me why am I so blue.
Katakan mengapa saya begitu biru.
(return to top)
(kembali ke atas)